linguasdiscimus | Deutsch

2022-07-04 15:00:06 ​​​​ #синонимы

Варианты использования и замены наречия “очень“ - “sehr“ в немецком

sehr
очень

{zeːɐ̯}

Der Film war sehr interessant

Фильм был очень интересным

ausgesprochen
исключительно, несказанно

{ˈaʊ̯sɡəˈʃpʀɔχn̩}

Sie ist ausgesprochen hübsch

Она несказанно красивая

äußerst
крайне, чрезвычайно

{ˈɔɪ̯sɐst}

Das ist äußerst kompliziert

Это крайне сложно

außerordentlich
необычайно

{ˈaʊ̯sɐˈʔɔʁdn̩tlɪç}

Das Essen war außerordentlich lecker

Еда была необычайно вкусной

besonders
особенно

{bəˈzɔndɐs}

Dieses Bild ist besonders schön

Эта картина особенно красива

#synonyme Открыть/Комментировать

2022-07-03 15:00:03 ​​ #существительные

der Einkaufskorb (-ö, e)
корзина для покупок

{ˈaɪ̯nkaʊ̯fsˌkɔʁp}

der Einkaufswagen (-ä)
тележка для покупок

{ˈaɪ̯nkaʊ̯fsˌvaːɡn̩}

der Kassenbon (-s)
кассовый чек

{ˈkasn̩bɔŋ}

das Portmonee (-s)
кошелёк

{pɔʁtmoˈneː}

die Kasse (-n)
касса

{ˈkasə}

der Einkaufszettel (-)
список покупок

{ˈaɪ̯nkaʊ̯fsˌʦɛtl̩}

die Fleischtheke (-n)
мясной прилавок

{ˈflaɪ̯ʃˌteːkə}

die Fischtheke (-s)
рыбный прилавок

{ˈfɪʃˌteːkə}

die Tüte (-n)
пакет

{ˈtyːtə}

#substantive Открыть/Комментировать

2022-07-02 15:00:02 ​​ #наречиявремени

oft
часто

{ɔft}

Sie geht oft ins Schwimmbad

Она часто ходит в бассейн

häufig
часто

{ˈhɔɪ̯fɪç}

Diese Frage ist mir schon häufig gestellt worden

Мне часто задавали этот вопрос

meistens
по большей части

{ˈmaɪ̯stn̩s}

Ich fahre meistens mit dem Zug

По большей части я езжу на поезде

fast immer
почти всегда

{fast ˈɪmɐ}

Diese Frau war fast immer in schlechter Stimmung

Эта женщина почти всегда была в плохом настроении

immer
всегда

{ˈɪmɐ}

Sie war immer eine gute Kollegin

Она всегда была хорошей коллегой

#temporaladverbien Открыть/Комментировать

2022-06-30 16:00:03 ​​ #глаголдня

steuern (steuerte, hat gesteuert)

{ˈʃtɔɪ̯ɐn}

Переведём данный глагол как “управлять“

Das Sonnenlicht steuert unseren Tag-Nacht-Rhythmus

Солнечный свет управляет нашими дневными и ночными ритмами

Или:

Die Tätigkeit des Sprechens wird vom Gehirn gesteuert

Речевая деятельность управляется мозгом

Глагол “steuern“ также используется в значении “водить“ (транспортное средство)

Er steuert ein Auto

Он водит машину

Ещё один перевод данного глагола - “направляться“

Das Flugzeug steuerte nach Süden

Самолёт направился на юг

#verb Открыть/Комментировать

2022-06-28 15:00:04 ​​ #синонимы

Синонимы к прилагательному “здоровый“ в немецком

gesund
здоровый

{ɡəˈzʊnt}

munter
бодрый

{ˈmʊntɐ}

erholt
выздоровевший

{ɛɐ̯ˈhoːlt}

kräftig
крепкий

{ˈkʀɛftɪç}

bei guter Gesundheit
в добром здравии

{baɪ̯ ˈɡuːtɐ ɡəˈzʊnthaɪ̯t}

fit
тренированный

{fɪt}

frisch
свежий

{fʀɪʃ}

in guter Verfassung
в хорошей форме

{ɪn ˈɡuːtɐ fɛɐ̯ˈfasʊŋ}

unverletzt
невредимый

{ˈʊnfɛɐlɛʦt}

arbeitsfähig
работоспособный

{ˈaʁbaɪ̯ʦˌfɛːɪç}

#synonyme Открыть/Комментировать

2022-06-27 15:00:03 ​​ #суффикс

Суффикс “-los“ в немецком языке выражает недостаток, отсутсвие какого-л. качества

Данный суффикс также заменяет предлог “ohne“ (“без“)

problemlos
ohne Problem

{pʀoˈbleːmloːs}

легко, без проблем (нареч.)

Wir haben den Weg problemlos gefunden

Мы без проблем нашли путь

sinnlos
ohne Sinn

{ˈzɪnloːs}

бессмысленный (прил.)

Die ganze Aufregung war völlig sinnlos

Вся суета была совершенно бессмысленной

zweifellos
ohne Zweifel

{ˈʦvaɪ̯fl̩loːs}

несомненно (нареч.)

Das ist zweifellos die beste Lösung für dieses Problem

Это, несомненно, лучшее решение данной проблемы

schlaflos
ohne Schlaf

{ˈʃlaːfloːs}

бессонный (прил.)

Tom verbrachte eine schlaflose Nacht, weil er an Maria denken musste

Том провел бессонную ночь, думая о Мэри

#suffix Открыть/Комментировать

2022-06-26 15:00:04 ​​ #существительные

der Geburtstag (-e)
день рождения

{ɡəˈbuːɐ̯ʦˌtaːk}

der Jahrestag (-e)
годовщина

{ˈjaːʀəsˌtaːk}

der Feiertag (-e)
выходной день

{ˈfaɪ̯ɐˌtaːk}

die Beerdigung (-en)
похороны

{bəˈʔeːɐ̯dɪɡʊŋ}

der Abschluss (-ü, e)
выпускной

{ˈapˌʃlʊs}

die Hochzeit (-en)
свадьба

{ˈhɔχˌʦaɪ̯t}

das Geschenk (-e)
подарок

{ɡəˈʃɛŋk}

die Party (-s)
вечеринка

{ˈpaːɐ̯ti}

die Feier (-n)
праздник

{ˈfaɪ̯ɐ}

das Konzert (-e)
концерт

{kɔnˈʦɛʁt}

#substantive Открыть/Комментировать

2022-06-25 15:00:04 ​​ #наречиявремени

nie
никогда

{niː}

Sie war noch nie in der Schweiz

Она никогда не была в Швейцарии

fast nie
почти никогда

{fast niː}

Ich gehe fast nie zu Fuß zur Arbeit

Я почти никогда не хожу на работу пешком

selten
редко

{ˈzɛltən}

Der Mann ging selten zur Kirche

Мужчина редко ходил в церковь

ab und zu
время от времени

{ap ʊnt ʦu}

Ich treffe sie ab und zu in der Schule

Я вижу её в школе время от времени

manchmal
иногда

{ˈmançmaːl}

Kinder stellen manchmal überraschende Fragen

Дети иногда задают неожиданные вопросы

#temporaladverbien Открыть/Комментировать

2022-06-24 15:00:04 ​​ #прилагательные

gut
хороший

{ɡuːt}

schlecht
плохой

{ʃlɛçt}

groß
большой

{ɡʀoːs}

klein
маленький

{klaɪ̯n}

lang
длинный

{laŋ}

kurz
короткий

{kʊʁʦ}

hoch
высокий

{hoːχ}

niedrig
низкий

{ˈniːdʀɪç}

schön
красивый

{ʃøːn}

hässlich
безобразный

{ˈhɛslɪç}

#adjektive Открыть/Комментировать

2022-06-23 15:00:05 ​​ #грамматика

Варианты использования и замены союза “und“ - “и“ в немецком

und
и

{ʊnt}

Ich mag Kochen und Essen

Я люблю готовить и есть

sowie
а также

{zoˈviː}

Ich mag Kochen sowie Essen

Я люблю готовить, а также есть

sowohl…, als auch
как…, так и

{zoˈvoːl als aʊ̯χ}

Ich mag sowohl Kochen als auch Essen

Я люблю как готовить, так и есть

nicht nur…, sondern auch
не только…, но и

{nɪçt nuːɐ̯ ˈzɔndɐn aʊ̯χ}

Ich mag nicht nur Kochen, sondern auch Essen

Я люблю не только готовить, но и есть

#grammatik Открыть/Комментировать