2021-11-12 21:00:02
Шаурма или шаверма?Ох уж эта битва между названиями одного и того же блюда.
К слову, они бессмысленны абсолютно, потому что большинство лингвистов вам скажет, что ни одно слово не нарушает норм русского языка и имеет право на существование. Более того, слово "шаверма" даже более удобно для русского языка, потому что он избегает "стечения" двух гласных, как в слове "шаурма".
Сами по себе слова являются абсолютными синонимами, не дотягивают до паронимов, потому что произносятся по-разному. Такие слова называются дуплетами – они полностью замещают друг друга. И употребление их, в большей степени, зависит от региона.
Но в некоторых регионах РФ различают шаурму и шаверму. Так, шаурма — это мясо и овощи, завёрнутые в лаваш, а шаверма — это та же начинка, только положенная в полукруглый лаваш, напоминающий больше булку (так же называется узбекский лаваш).
1.9K views18:00