Получи случайную криптовалюту за регистрацию!

Hot Chicks

Логотип телеграм канала @letmespeakfrommyheart — Hot Chicks H
Логотип телеграм канала @letmespeakfrommyheart — Hot Chicks
Адрес канала: @letmespeakfrommyheart
Категории: Лингвистика
Язык: Русский
Страна: Россия
Количество подписчиков: 5.85K
Описание канала:

Помогаем изучать иностранные языки
Создательницы образовательных проектов:
1. Hot Chicks – старейший телеграм-канал английских идиом
2. Vacation&Education – туров по изучению английского в UK
По вопросам и сотрудничеству пишите @che_13 и @grigoreva

Рейтинги и Отзывы

2.67

3 отзыва

Оценить канал letmespeakfrommyheart и оставить отзыв — могут только зарегестрированные пользователи. Все отзывы проходят модерацию.

5 звезд

1

4 звезд

0

3 звезд

0

2 звезд

1

1 звезд

1


Последние сообщения 4

2020-12-31 22:14:18 ​​Hot!

and Happy New Year,
дорогие подписчики!

Пусть ваш новый год будет щедрым и подарит много хорошего. Ну или хотя бы пусть будет просто нормальным годом! поздравляем и ценим каждого из вас!

а ваши поздравления и пожелания принимаем в комментариях к этому посту

ваши хотчикс,
Лена и Оля
8.9K views19:14
Открыть/Комментировать
2020-12-25 23:12:19 HAPPY CHRISTMAS!

И конечно сегодняшняя речь королевы:
https://www.instagram.com/tv/CJOZD3GneAt/?igshid=1cuj12bgcatnl
8.8K views20:12
Открыть/Комментировать
2020-12-24 10:30:59 ​​Дьяволы на лошадях + free english lesson

DEVILS ON HORSEBACK – фаршированные сухофрукты в беконе, которые англичане подают на рождество

Вообщем можете заворачивать любой продукт в бекон и сразу будете походить на англичанина

Ну а чтобы ваша речь тоже походила на английскую, записывайтесь на бесплатный
вебинар для начинающих "Как выучить английский и не потратить на это всю жизнь" в Школе разговорного английского "English Forward".

24 декабря (четверг) 18:00
БЕСПЛАТНО
Подарок за регистрацию!
Запись на онлайн-урок: https://clck.ru/Sa6Nz

На занятии вы:
Поймете, как преодолеть языковой барьер;
Разберете понятный и естественный способ изучения грамматики, увидите, почему люди годами безуспешно пытаются выучить английский;
Узнаете новые английские слова и сразу потренируете их, даже если никогда не учили английский;

БОНУС: Вас протестируют на уровень владения английским

Зачем откладывать на новый год, займитесь английским прямо сегодня!
7.4K views07:30
Открыть/Комментировать
2020-12-23 19:35:03 ​​Как вы помните, мы писали, что с каждой рекламы мы отправляем 30% в фонд помощи пожилым людям https://starikam.org

Сейчас на сайте собирают деньги, чтобы устроить праздник бабушкам и дедушкам. Мы с удовольствием помогаем им, любой даже маленький перевод может сделать кого-то очень счастливым.

Помогите устроить праздник! можете сделать это через нас или напрямую через сайт.

В этот фонд, или какой-то другой, дедушкам, бабушкам, детям, животным или просто близким людям.

Также вы можете поддержать и нас! мы классные и заслуживаем вашей поддержки. Вот прямая ссылка на это, можно поддержать нас за 1$ в месяц (как хлеб в магазине купить!) https://www.patreon.com/hotchicks

В следующем году мы будем пытаться приносить чуть больше пользы, чем в этом, больше заниматься благотворительностью и рассказывать про важные и хорошие проекты и инициативы
5.7K views16:35
Открыть/Комментировать
2020-12-23 18:02:56 ​​Свиньи в одеялках!

Ну что же, время поговорить про рождественские блюда в Британии, например, их огромное множество. И все с запоминающимися названиями

PIGS IN BLANKET – это сосиски завернутые в бекон, а потом в тесто.

У этой традиции есть символическое объяснение: якобы сосиска в одеяле символизирует маленького Иисуса. Но нам больше нравится другое объяснение, изобретение позаимствовано в Германии, там есть сосиска в халате, и сосиска в пальто Wurstchen in Tegmantel :)

Но селедку под шубой все равно не переплюнуть

Пробовали это блюдо? расскажите в комментариях
5.0K views15:02
Открыть/Комментировать
2020-12-16 20:57:41 ​​Чувствую себя как THE SACK

TO HIT THE SACK – завалиться дрыхнуть, отправиться на боковую

Буквальное значение этой идиомы – физически ударять или бить мешок (который обычно используется для перевозки муки, риса или даже почвы).

Но на самом деле! TO HIT THE SACK означает «ложиться спать».

Вы можете использовать эту фразу, чтобы сказать своим друзьям или родственникам, что вы очень устали и хотели бы пойти спать (а не играть очередной кон в крокодила или мафию )

Кстати, вместо hit the sack можно сказать hit the hay. Так вас тоже поймут.

Example:
It’s time for me to hit the sack, I’m so tired.
Мне пора на спать, я так устал

Отдыхайте, друзья!
6.1K views17:57
Открыть/Комментировать
2020-12-11 11:29:18 Освободите свой PARNASSUS!

CLIMB PARNASSUS – так называют вдохновленный период в творчестве, когда вас как будто бы повесила муза . А Parnassus это гора в горах Греции, на которой жили музы , по мифам, конечно.

А чтобы муза английского языка вас не покинула, у нас есть вот что. Наши друзья придумали как запоминать разговорные выражения быстро и закреплять практикой. Работает так:

вы смотрите короткие видео TED помощью флешкарточек!

слова собраны в приложении Quizlet, и вы сами выбираете какую тему учить и следите за собственным прогрессом)

Скорей присоединяйтесь, играйте в викторины, ловите музу и свободно выражайте свои мысли!
6.2K views08:29
Открыть/Комментировать
2020-12-10 01:05:09 ​​Если на улицах Лондона услышите «бургер всем»
то знайте бургеры тут не при чём.

Вежливые англичанин во словосочетании bugger all, bugger off заменяют грубое fuck, но не смысл

BUGGER — как восклицание означает недовольство или какую-то неприятную ситуацию переводим «какая досада», «черт подери».

The bar is closed! – Bugger.
Бар закрыт - Черт!

BUGGER — как глагол в разговорной речи переводим – «испортить»

You've buggered our project!
Ты запорол наш проект!

Keep calm and bugger off
5.7K views22:05
Открыть/Комментировать
2020-12-07 17:25:39 Чисто британские ругательства

BOLLOCKS — «чушь», «фигня», «полный бред», иногда может использоваться в значении «строгий выговор», «ругать».

Sir, what you're saying is complete bollocks.
Сэр, то что вы сказали — полная фигня.

My mum gave me a bollocking for coming late for dinner.
Мама всыпала по первое число, из-за того, что я опоздал на ужин.

Иногда в восклицаниях BOLLOCKS используется британцами вместо shit, но будьте осторожны выражение THE DOG’S BOLLOCKS— означает «первоклассный», «очень крутой», а не «чушь собачья», как можно было бы подумать.

This car is the dog's bollocks!
Это крутая тачка!

Мы вам тут болокс не расскажем, только собачий болокс.
5.7K views14:25
Открыть/Комментировать
2020-12-03 21:39:39 Продолжаем нашу dirty week!

Сегодня у нас child-friendly ругательства. Их используют, когда очень хотят выругаться, но рядом дети.

SON OF A BISCUIT EATER — сын поедателя печенья. Так говорят про подлого и неприятного человека.

DANG RABBIT — опасный кролик. Это вежливое выражение «черт возьми».

WHAT THE FROG — что за лягушка. Этим милым выражение можно показать свое недоумение.

POOP ON A STICK — какашка на палке. Используйте
когда хотите выразить сожаление или какую-то досаду. Можно перевести как «отстой».

SHUT THE FRONT DOOR — закрой переднюю дверь. Используют, когда показывают удивление типо «да ладно», «не может быть», или хотят попросить кого-то замолчать.

Но вы же понимаете, что тут главное не перевод, а как оно звучит?!
6.1K views18:39
Открыть/Комментировать