Он просто прошёл сквозь крышу! GO THROUGH ROOF — неожиданно сильно разозлиться, потерять самообладание. Example: He is bad-tempered and he can easily go through the roof when somebody disagrees with him. У него дурной характер, и он легко может взбеситься, когда кто-то с ним не соглашается. Так же GO THROUGH ROOF используют, когда цены или какие-то важные числа достигают высоких отметок. The price of oil is going through the roof. Цена на нефть сильно выросла. 3.7K views12:34
