Йуху! Вчера в рекордные сроки закончила мой суперинтенсив по п | 10 языков за 1000 дней
Йуху!
Вчера в рекордные сроки закончила мой суперинтенсив по португальскому португальскому. Это второй супер-интенсив за эту весну) Продуктивная она выдалась!
Португальский язык учила до этого по классической схеме (полтора месяца), когда преподаватель старой закалки запрещал говорить пока мы не выучим грамматику и не доведем до совершенства произношение (а в португальском есть свои заморочки по этому поводу).
И тут за 6 дней заговорила. Прямо так, что получалось немножко шутить и смеяться с преподавателями. А по вечерам полировала навыки в барах с местными португальскими алкоголиками. Алкоголики хороши тем, что не знают английского, значит не пытаются на него перейти, как большинство ребят в Португалии, чтобы сократить время поступления информации. Но собираюсь сменить бар, так как уровень позволяет общаться в более приличных местах.
Методика Алана все же кажется мне магией. Как это не зная грамматики, без зубрежки просто начать говорить?..
И регулярные консультации Алана тут очень важны. Нужны ориентиры и корректировки по ходу. Не менее важно понимание, что движешься в правильном направлении.
Буду продолжать при поддержке Алана. Так и заговорю, чтобы можно и на светские приемы). Не хочентся быть той самой русской, которая живет в чудесной Португалии и считает, что можно и английским обойтись. Слишком красивая страна, слишком прекрасный язык!
Меня зовут Ольга, работаю менеджером в интернетах.