2022-08-22 15:23:37
в продолжении поста выше
на первых страницах учебника
Advanced Grammar in Use (Martin Hewings) разбирается крайне занимательная тема.
В английском языке есть так называемые STATE VERBS (статичные глаголы) - это глаголы, которые не имеют продолженной формы (non-continuous).
О каких глаголах речь - LIKE, LOVE, FEEL например.
Вот это знаменитое -
I'm loving it - помните
Его по идее не должно существовать, ведь LOVE - статичный глагол
Плюсы учебников уровня С1 в том, что они как раз и помогают разбирать вот такие "казусы", когда слово не может быть в продолженной форме, а его применяют "как хотят"...
Давайте разберем кратко одно из таких казусов-исключений (это не полный список всех исключений:
John STAYS WITH US QUITE OFTEN. The children LOVE having him here
John IS WITH US AT THE MOMENT. The children ARE LOVING having him here
То есть - если мы хотим подчеркнуть, что действие временное и это временное происходит сейчас в данный момент, то мы можем использовать present continuous форму.
Вот в рекламе макдака, как раз, и хотели подчеркнуть, что в момент когда вы видите этот слоган или слышите его, кто-то наслаждается макдаком и спешит вам об этом рассказать - гениальный маркетинг!
#C1 #grammar #verbs #advancedgrammarinuse #books
5 viewsedited 12:23