Перевод волшебной «Riverside» Барри Джеймса и Ланы Дель Рей | Lana Del Rey

Перевод волшебной «Riverside» Барри Джеймса и Ланы Дель Рей

«Берег реки»

(Барри)

Я видел, как ты гуляла по берегу реки
Я видел твою спокойную походку
И в воздухе я ощущал тишину
Которая чудесно шептала на ветру
И голос, который не покидает меня
Это приближало меня к ручью
И в перерыве разных страданий
Это заставляло меня ощущать, что боли нет

(Припев Барри)

Наконец, наконец, наконец, я приближаюсь
К мечте
К мечте в которую я верю

(Лана)

Я запуталась, но ты укажешь мне дорогу
Там где ты лежит моя душа
Еще один сон, где я свидетельница
Свидетельница твоей цели

(Припев Барри и Ланы)

Наконец, наконец, наконец, я приближаюсь
К мечте
К мечте в которую я верю
Наконец, наконец, наконец, я приближаюсь
К мечте
К мечте в которую я верю
К мечте в которую я верю
К мечте в которую я верю
К мечте в которую я верю