Ламповые трипы

2022-08-31 20:47:23 Мои каникулы на этом закончились, залетаем в рабочий сезон
А #нарепите немного итальянского ретро в память о прекрасных каникулах в бесконечно любимой стране



Открыть/Комментировать

2022-08-31 20:47:01 Открыть/Комментировать

2022-08-31 20:46:33 #рим #культур

А это не эпизод, а просто хорошее место в Риме

Палаццо Дориа-Памфили

Частная галерея в центре Рима. Здесь находится одна из ценнейших коллекций итальянской живописи.
Дворец был построен для семейства Памфили в 1435 году, после женитьбы в 1671 Андреа Дориа на Анне Памфили (последней из этого рода), дворец в качестве приданного перешёл к роду Дориа. Художественную галерею в нем создал кардинал Камилло Памфили – племянник папы Иннокентия X (его портрет кисти Диего Веласкеса, к слову, до сих пор считается шедевром портретной живописи и экспонируется в галерее). Сегодня в четырёх галереях этого дворца выставлено свыше 500 произведений искусства. Караваджо, Веласкес, Бернини, Дюкенуа и много других интересных художников и скульпторов. Отдельная любовь - зеркала с патиной.
Билет стоит 14 евро. Открыть/Комментировать

2022-08-31 20:46:11 Открыть/Комментировать

2022-08-31 20:45:44 Эпизод «Диалоги»

Check out. Ресепшн:

Сотрудник отеля: -О, вы же останавливались у нас раньше!
Я: - Все так!
Сотрудник отеля: - В феврале 2020, до начала пандемии, я помню! Как я рад, что мы снова встретились, если у вас когда-нибудь случатся проблемы с резервированием через букинг, в этом мире все возможно, напишите нам напрямую на почту, вот она, вам номер здесь найдётся всегда. Какая встреча, какой день!

И ещё этот эпизод про то, что мы везде между собой говорили по-русски на разные темы, отвечали честно много раз на вопрос, откуда мы, я ещё и шоппер с матрёшкой носила периодически. И никто, включая украинских ребят, с которыми мы познакомились в Италии, не сказал нам ничего обидного.
Я очень благодарна этой стране за все наши встречи и диалоги! Открыть/Комментировать

2022-08-31 20:45:30 Эпизод «Итальянский»

Много лет назад, когда я приехала в Пекин, местные жители, узнав во мне иностранца, безо всякого стеснения подходили и начинали тренировать то английский, то русский. Выглядело это странно, идёшь ты себе по улице в магазин, хоп, напротив останавливается незнакомец или незнакомка, и тут же вываливает на тебя пройденную тему «Знакомство» или «Хобби» или ещё что. Я тогда была несколько обескуражена таким подходом к изучению языка. Но в эту поездку я сама решительно настроилась на практику своего итальянского. Так, от этого пострадал, например, сударь в Перудже, с которым я решила поговорить на итальянском про его собаку. А как-то посреди пути я остановилась у витрины магазина и пока не прочитала и не перевела все рекламные проспекты, никуда не сдвинулась, а я была не одна, и у нас вообще-то был план следования и мы его придерживались. Не повезло и девушке на ресепшне римского отеля, потому что я забыла, как сказать «Мне тоже» и пока не вспомнила, не ушла, а я не сразу вспомнила! А в моем любимом баре за меня в процессе заказа бокала просекко болели просто все его работники и, когда я правильно все сформулировала и проинтонировала, налили второе просекко в подарок - то ли от счастья за меня, то ли от облегчения, то ли от страха ещё раз это услышать. Дай бох сил и терпения моей самой лучшей учительнице итальянского из Ленобласти, которая каждое воскресенье встречается со мной, чтобы закинуть мне в голову то, что я потом оттуда могу при желании достать. Английский я выучила потому, что надо. Итальянский учу потому, что очень его люблю. Открыть/Комментировать

2022-08-31 20:45:27 Открыть/Комментировать

2022-08-31 20:44:56 Поездка в Италию как ситком, в котором много улыбок, любви, солнца, разговоров, дорог и просекко.

Эпизод «Перуджа»

Диалог в поезде на Перуджу:

Н: -Жень, а ты не помнишь, почему ты решила, что нам надо из Рима съездить в Перуджу?
Я:- Вот, кстати, не помню, может, мне слово понравилось или что-то в этом роде? Ну, приедем посмотрим.

И через два с половиной часа мы приехали. Перуджа оказалась маленьким древним городком на холмах, столицей Умбрии, в которой много домашних мультяшных собак, отличный кофе и десерты в кофейне Landri 1860 года основания, а ещё коммуникабельные местные жители, которые бокал вина называют кубком.
Из этой поездки я навсегда запомню редкое ощущение счастья, которое случается, как правило, внезапно и вспоминается через годы. Меня оно настигло на обочине дороги по пути на вокзал. Моросил дождь, мы зашли в придорожное кафе, нам там налили отличного местного вина за 4 евро, и вот мы шли с этим вином под дождем, врубив в телефоне Челентано, пели, смеялись, и не было никакого вчера и завтра, только абсолютное счастливое сейчас. Открыть/Комментировать

2022-08-27 11:21:22 И #нарепите вчера и сегодня Эмма, танцуем, хватает лето за хвост



Открыть/Комментировать