KVOKASCHOOL

2022-05-06 12:56:07 Открыть/Комментировать

2022-05-05 20:29:56 Идиома дня - things are looking up

Значение: все налаживается, дела идут в гору, дела идут на лад, дела идут на подъем, жизнь налаживается, положение улучшается

Пример:

— Don't be so mean! Things are looking up.You said so yourself.
Не будь таким злым! Дела идут на поправку. Ты сам так сказал.
#kvokaschool Открыть/Комментировать

2022-05-05 18:10:48 Разница между people и peoples

1. People /‘piːpl/ - люди. Мы используем слово people, когда говорим о некотором количестве людей (независимо от пола и возраста).

He doesn’t care what other people think about him. - Его не волнует, что другие люди думают о нем.

2. Peoples /‘piːplz/ - народы, национальные группы. Слово peoples используется только, когда мы говорим о народах как о национальных группах (русские, испанцы, японцы, калмыки и т.д.).

Some peoples of Far North are nomads. - Некоторые народы крайнего севера - кочевники.
#kvokaschool Открыть/Комментировать

2022-05-05 16:24:25 Слово дня - to enjoy

Значение: наслаждаться, пользоваться, обладать, получать удовольствие = to relish, to delight

To enjoy the meal - есть с аппетитом
To enjoy oneself - весело проводить время (he enjoyed himself in the Crimea - он весело провел время в Крыму)
To enjoy a good reputation - пользоваться доброй славой
To enjoy diplomatic privileges - пользоваться дипломатическими привилегиями
To enjoy rights - обладать правами

Пример:

— He seems to enjoy shocking people.
— Кажется, ему нравится шокировать людей.
#kvokaschool Открыть/Комментировать

2022-05-05 10:47:04 «О настроении по-английски»

I'm totally over the moon. - Я безумно счастлива!
I haven't got a care in the world. - Меня ничто не тревожит (мне не о чем беспокоиться).
I couldn't care less. Мне совершенно безразлично (наплевать)
She threw a wobbly. Она не в себе.
I had a complete fit. - Меня не на шутку разозлили.
She blew her top. - У нее "крыша" поехала.
There's a bad vibe round here. Здесь плохая (тяжелая) атмосфера
(I'm) bored to death - (мне) смертельно скучно
Get annoyed - раздражаться
(feel) miserable (about) - жалкий, несчастный (из-за)
beside oneself with - вне себя от какого-то чувства
have half a mind to - подумывать о том, чтобы.
keep cool - сохранять хладнокровие
take to heart - принимать близко к сердцу
sick and tired - уставший от чего-то надоедливого
come to one's senses - прийти в себя
strain at the leash - сгорать от нетерпения
#kvokaschool Открыть/Комментировать

2022-05-04 17:31:30 Выражение дня - a thingy

Значение: штука, штуковина (вместо забытого слова); как бишь его? (вместо забытого имени); ну, этот/эта, как его/ее там (о человеке или вещи); класс! (восхищение)

Пример:

— I use this... Yellow... Yellow thingy to mark it... so I don't have to read the same line over and over and over and over again.
Я использую это... желтую... желтую ,как ее там (штуковину), для пометки... чтобы не читать одну и ту же строчку снова и снова, еще и еще.
#kvokaschool Открыть/Комментировать

2022-05-04 17:30:31 Слово дня - conductor

Значение: дирижер, проводник, руководитель

Пример:

— Bernstein conducted Mahler like no other conductor.
— Бернстайн дирижировал Малера, как ни один другой дирижёр.
#kvokaschool Открыть/Комментировать

2022-05-03 18:02:11 Открыть/Комментировать

2022-05-03 17:58:51 ­Как на самом деле переводится?

- I don't give a fuck! Открыть/Комментировать

2022-05-03 17:56:04 Открыть/Комментировать