Квакушки и Мемуары Ванитаса

2022-08-01 17:22:55 Всем привет!! В связи с последними событиями, наша команда переживает не самые лучшие времена, так что было решено взять отдых примерно на месяц. К концу лета, надеюсь, мы решим возникшие проблемы или закончим с рупереводом. Спасибо за понимание. Открыть/Комментировать

2022-07-25 18:08:34 Открыть/Комментировать

2022-07-25 18:06:12 Информация насчёт новых тайтлов.
　Всем привет!! Как мы писали днями ранее, мы планируем взяться за новый тайтл и даже спросили вас о том, есть ли у вас что-либо на примете.
　Мы прочитали все ваши предложения и хотим подвести итоги. Пойдем по порядку; что мы точно не возьмемся переводить, так это "Пираты чёрной лагуны" ー мы нашли информацию о том, что мангака рисовал_а хентай под псевдонимом, поэтому вынуждены отказаться от этой манги. "Синяя тюрьма" и "Из красного тумана" имеют маленький разрыв между рулейтом и оригиналом, а вторая, ко всему прочему, совсем скоро закончится, поэтому переводить их смысла нет.
　Далее пойдёт речь о тайтлах, перевод которых будет только в том случае, если у нас появится переводчик_ца с японского/корейского/китайского. Если вы хорошо владеете этими языками и хотели бы заниматься переводом графических романов, можете написать мне в лс @xiaosloverk, и мы все обсудим. А пока начнём.
　Тайтлы на китайском - "Аиша", корейском - "Защитники видеоигры", японском -"О чём молчат дворецкие", "Хирано и Кагиура".
　Ну и наконец-то, за что мы можем взяться нынешним составом команды: "The guy she was interested in wasnt guy at all", "Свет ревю", "Небесный Цветок", "After school lessons for unripe apples".
　Также лично мы нашли мангу, которая понравилась нам, и по рисовке, и по сюжету, и мы готовы переводить её - "Песня ночных бродяг".
　Ниже будет проведён опрос на тему того, какой тайтл больше всего востребован, убедительно просим поучаствовать в нём!! Это поможет нам сориентироваться в дальнейших действиях. А пока прощаемся, но, конечно, ненадолго Открыть/Комментировать

2022-07-20 18:08:51 Важная информация Мы прекращаем перевод манги Голубой период по определённому ряду причин. Во-первых, как многим уже может быть известно, Ямагучи Цубаса(мангака Голубого периода) следит на pixiv за артерами_ки, которые рисуют исключительно nsfw контент… Открыть/Комментировать

2022-07-20 18:00:29 Убедительная просьба не разводить срач в комментариях; как уже было сказано ранее, продвижение работ человека - поддержка его идеалов, для нас ненормально, что такое может существовать и приниматься за адекватность. Открыть/Комментировать

2022-07-20 17:48:48 Важная информация
Мы прекращаем перевод манги Голубой период по определённому ряду причин.

Во-первых, как многим уже может быть известно, Ямагучи Цубаса(мангака Голубого периода) следит на pixiv за артерами_ки, которые рисуют исключительно nsfw контент с участием детей и близких родственников. Также мы узнали, что она нарисовала 18+ додзинси по hypnosis mic с Джиро и Сабуро, которые являются кровными братьями. Вдобавок, полистав её твиттер, мы наткнулись на арты сомнительного характера и ещё на много чего.
Как уже можно понять, если мы продолжим переводить её мангу, то это будет прямым подтверждением того, что мы поддерживаем всё выше сказанное, что, конечно, правдой не является.

Но так как мы не планировали заканчивать заниматься рулейтом, мы хотели бы поинтересоваться, есть ли у вас какие-либо манги/манхвы/маньхуа, у которых нет перевода, или он приостановлен. Будем рады, если вы напишите в комментарии свои предложения по этому поводу Открыть/Комментировать

2022-07-06 19:41:38 Открыть/Комментировать

2022-07-06 19:41:31 Открыть/Комментировать