Режиссер хоррора «Непорочная» Майкл Мохан в X возмутился тем, | СОБЧАК
Режиссер хоррора «Непорочная» Майкл Мохан в X возмутился тем, что в России картина получила название «Омен. Непорочная», хотя к популярной франшизе вообще не имеет отношения.
В комментариях – ад и куча других примеров русских переводов.