тексты КПОП

2021-12-04 17:30:50 Название: BUTTER (Holiday Remix)
Группа: BTS (방탄소년단)
Лейбл: HYBE Labels
Страна: Южная Корея
Язык: Английский
Дата выхода: 03.12.2021 Открыть/Комментировать

2021-12-04 16:50:17 ELEVEN [транскрипция]

ttabunhan naui nunbichi
mupyojeonghaetdeon eolguri
neol bomyeo binnago isseo
neol dameun nundongjaneun odd
nae ane ppaegokage pieonaneun blue
naega jigeum neukkineun i gamjeongdeureun true
nae ipsureul ganjireopin natseon geu ireum
nan mollasseo nae mami iri dachaerounji
gin kkumeul kkuge hae i bangeun jageun heaven
chumeul chugon hae silkeot eojireoul mankeum
Oh my, oh my god
han kan deo chaeugo isseo
jal bwa 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7
You make me feel like eleven

tumyeonghan neowa naui sai
gamanhi deullyeodaboda
illeongin mulgyeol sogeuro
deo ppajyeodeuneun geol
geunal hyanggiroun boratbichui mood
sel su eopsi banbokaedo gibun joeun kkum
gamhi nuga ireoke nal seollege hal jul
nan mollasseo nae mami iri dachaerounji
gin kkumeul kkuge hae i bangeun jageun heaven
chumeul chugon hae silkeot eojireoul mankeum
Oh my, oh my god
han kan deo chaeugo isseo
jal bwa 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7
You make me feel like eleven
nae ape inneun neoreul
geu nune bichin nareul (geu nune bichin nareul)
Aya, aya, aya (gamanhi barabwa)
nae ape inneun neoreul
geu nune bichin nareul
gamanhi barabwa
Don’t say now
seodulleo ojin ma
i sungani joa nan
micheo mollasseo nae mami iri dachaerounji
gin kkumeul kkuge hae i bangeun jageun heaven
chumeul chugon hae silkeot eojireoul mankeum
Oh my, oh my god
han kan deo chaeugo isseo
jal bwa 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7
You make me feel like eleven
nae ape inneun neoreul
geu nune bichin nareul
Aya, aya, aya
nae ape inneun neoreul
geu nune bichin nareul
saranghage dwaetgeodeun

@KPOP_SONGS_LOVE Открыть/Комментировать

2021-12-04 16:45:11 Одиннадцать [перевод]

Мой утомлённый взгляд,
Без эмоциональное лицо
Сияют от одного взгляда на тебя,
Глаза, где отражаешься только ты, странные.

Что-то начинает цвести во мне, нечто голубое,
Эмоции, что я чувствую сейчас искрении.
Незнакомое имя щекочет мои губы,
Я и не знала, что моё сердце имеет так много цветов.

Это заставляет меня видеть во сне мечту,
Эта комната становиться мои раем,
Я танцуем всем сердцем до головокружения.
О боже. о боже,
Ещё одно место заполнено,
Смотри: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7,
Ты меня заставляешь меня чувствовать 11.

Нечто полупрозрачное между нами,
Приглядись:
Среди этих волн
Я влюбляюсь ещё сильнее.

Этот день, полный ароматов фиолетового настроения,
Мечта, что радовала меня бесчисленное количество раз.
Я не знала осмелится ли кто-нибудь заставить моё сердце биться чаще,
Я и не знала, что моё сердце имеет так много оттенков.

Это заставляет меня видеть во сне мечту,
Эта комната становиться мои раем,
Я танцуем всем сердцем до головокружения.
О боже. о боже,
Ещё одно место заполнено,
Смотри: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7,
Ты меня заставляешь меня чувствовать 11.

Ты, единственный передо мной,
У кого в глаза отражаюсь я,
Айа, Айа, Айа,
Ты, единственный передо мной,
У кого в глаза отражаюсь я,
Просто взгляни на это.

Не отвечай прямо сейчас,
Не бросайся ко мне так быстро,
Я наслаждаюсь этим мгновением.
Я и не знала, что в моём сердце так много красок.

Это заставляет меня видеть во сне мечту,
Эта комната становиться мои раем,
Я танцуем всем сердцем до головокружения.
О боже. о боже,
Ещё одно место заполнено,
Смотри: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7,
Ты меня заставляешь меня чувствовать 11.

Ты, единственный передо мной,
У кого в глаза отражаюсь я,
Айа, Айа, Айа,
Ты, единственный передо мной,
У кого в глаза отражаюсь я,
И я влюблена.

@KPOP_SONGS_LOVE Открыть/Комментировать

2021-12-04 16:40:12 ELEVEN

따분한 나의 눈빛이
무표정했던 얼굴이
널 보며 빛나고 있어
널 담은 눈동자는 odd

내 안에 빼곡하게 피어나는 blue
내가 지금 느끼는 이 감정들은 true
내 입술을 간지럽힌 낯선 그 이름
난 몰랐어 내 맘이 이리 다채로운지

긴 꿈을 꾸게 해 이 방은 작은 heaven
춤을 추곤 해 실컷 어지러울 만큼
Oh my, oh my god
한 칸 더 채우고 있어
잘 봐 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7
You make me feel like eleven

투명한 너와 나의 사이
가만히 들여다보다
일렁인 물결 속으로
더 빠져드는 걸

그날 향기로운 보랏빛의 moon
셀 수 없이 반복해도 기분 좋은 꿈
감히 누가 이렇게 날 설레게 할 줄
난 몰랐어 내 맘이 이리 다채로운지

긴 꿈을 꾸게 해 이 방은 작은 heaven
춤을 추곤 해 실컷 어지러울 만큼
Oh my, oh my god
한 칸 더 채우고 있어
잘 봐 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7
You make me feel like eleven

내 앞에 있는 너를
그 눈에 비친 나를 (그 눈에 비친 나를)
Aya, aya, aya (가만히 바라봐)
내 앞에 있는 너를
눈에 비친 나를
가만히 바라봐

Don't say now
서둘러 오진 마
이 순간이 좋아 난
미처 몰랐어 내 맘이 이리 다채로운지

긴 꿈을 꾸게 해 이 방은 작은 heaven
춤을 추곤 해 실컷 어지러울 만큼
Oh my, oh my god
한 칸 더 채우고 있어
잘 봐 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7
You make me feel like eleven

내 앞에 있는 너를
그 눈에 비친 나를
Aya, aya, aya
내 앞에 있는 너를
그 눈에 비친 나를
사랑하게 됐거든

@KPOP_SONGS_LOVE Открыть/Комментировать

2021-12-04 16:35:13 #ive

@kpop_songs_love Открыть/Комментировать

2021-12-04 16:31:10 Название: Eleven
Группа: IVE
Альбом: ELEVEN
Лейбл: Starship Entertainment
Страна: Южная Корея
Язык: Корейский/англ.
Дата выхода: 01.12.2021 Открыть/Комментировать

2021-12-04 15:50:17 Butterfly [кириллизация]

We will go
Когига одидын сангванопщи Go
Аль су омнын дабыль чачжа
Secret нон алё хачжима
Quiet галанын гилло га

Сэсаниран гомидыри могигам I don’t want it
Ипалли чжигин нальгарыль пёльчиго нараячжи
Let’s make it тэпун хвиморачинын нэ кум
Ганын гокачжи ганын гочжи Keep going

Гуди альго щипидамён Click click
Тащи чжамдыльчжин ана We don’t sleep sleep
Чонхэчжин гири опсыни мандыро гая хэ
Урин ханагачжи Ay

Моду гатын кыримыль кыриго
Чаёчжин Story-рыль соя хандаго

Everybody нэге канёхэ
Лобочором умчжигё
Нальгэ ирын Butterfly
Нальго щипын Butterfly
Eh oh сэсаныль хянхэ

Хан бон до
Чугыримыль дахэ нальгэль пё
Гаромагын чжо бёгыль
Нальгэ ирын Butterfly
Нальго щипын Butterfly
Eh oh нопи нараолла Butterfly

Eh oh Eh oh Eh oh (Oh oh oh)
Eh oh Eh oh Eh (Oh oh)

Гатын кот гатын мокпёрыль чонхэтаго
Гаён соги токатылька
Датум согесо урига онын гон до
Исан наль су омнын нальгэ ду чак

Чонхэджин гиль нуга иголь чонхэнынчжинын мулла
Гаромагын бёгыль урин номосого
Макё борин бёгыль тулько нара
Бёрыль хянэ нальгарыль пёго

Мэиль гатын котырыль чочага
Гатын кот виеман анчжыраго хэ

Everybody нэге канёхэ
Лобочором умчжигё
Нальгэ ирын Butterfly
Нальго щипын Butterfly
Eh oh сэсаныль хянхэ

Хан бон до
Чугыримыль дахэ нальгэ пё
Гаромагын чжо бёгыль
Нальгэ ирын Butterfly
Нальго щипын Butterfly
Eh oh нопи нараолла Butterfly

Наль мукко дун комичжурэ
Онмомыль да хвигамгёдо
Чжольдэ кокыль су опсо то ирона
Тащи нараорыле
I can’t give it up

Everybody нэге канёхэ
Лобочором умчжигё
Нальгэ ирын Butterfly
Нальго щипын Butterfly
Eh oh сэсаныль хянхэ

Хан бон до
Чугыримыль дахэ нальгэ пё
Гаромагын чжо бёгыль
Нальгэ ирын Butterfly
Нальго щипын Butterfly
Eh oh нопи нараолла Butterfly

Eh oh Eh oh Eh oh (Oh oh oh)
Eh oh Eh oh Eh (Oh oh)
Eh oh Eh oh Eh oh (Oh oh oh)
Eh oh Eh oh Eh (Oh oh)

@KPOP_SONGS_LOVE Открыть/Комментировать

2021-12-04 15:45:09 Бабочка [перевод]

Мы пойдём.
Неважно, где ты,
Нужно искать ответы.
Не дай узнать мне этот секрет,
Тихо следуй вперёд по дороге.

Я не хочу молиться за пауков этого мира,
Хочу расправить разорванные их зубами крылья и взлететь.
Давай создадим мечту, похожую на тайфун
И продолжим идти туда, куда должны.

Если ты правда хочешь знать, кликни.
Я не засну вновь, мы никогда не спим.
Нет проверенного пути, поэтому мы должны создать его сами
Все вместе.

Нам всем надо рисовать одну и ту же картину
И писать одну и ту же историю.

Все хотят, чтобы я двигался,
Как робот.
Бабочка, что потеряла свои крылья,
Бабочка, что хочет летать
Навстречу миру.

Позвольте начать снова,
Эта стена
Не даёт мне двигаться.
Бабочка, что потеряла крылья,
Бабочка, что хочет летать.
Лети высоко, бабочка.

Если мы поставим одну и ту же цель в виде цветка,
Станем ли мы чувствовать себя одинаково?
Всё, что мы получим в этой битве,
Пара крыльев, что уже не может летать.

Я не знаю, кто решил это сделать.
Мы преодолеваем барьеры,
Пролетаем сквозь них,
Расправив крылья навстречу звёздам.

Они следуют одним и тем же цветам каждый день,
Если только скажешь им сидеть на том же цветке.

Все хотят, чтобы я двигался,
Как робот.
Бабочка, что потеряла свои крылья,
Бабочка, что хочет летать
Навстречу миру.

Позвольте начать снова,
Эта стена
Не даёт мне двигаться.
Бабочка, что потеряла крылья,
Бабочка, что хочет летать.
Лети высоко, бабочка.

Я в сети паука, что стягивает меня всё туже.
Всё моё тело обтянуто паутиной,
И я не могу разорвать её, подняться снова.
Мне придётся улететь назад.
Но я не могу сдаться просто так.

Все хотят, чтобы я двигался,
Как робот.
Бабочка, что потеряла свои крылья,
Бабочка, что хочет летать
Навстречу миру.

Позвольте начать снова,
Эта стена
Не даёт мне двигаться.
Бабочка, что потеряла крылья,
Бабочка, что хочет летать.
Лети высоко, бабочка.

@KPOP_SONGS_LOVE Открыть/Комментировать

2021-12-04 15:40:12 Butterfly

Come in

We will go, 거기가 어디든 상관없이 go
알 수 없는 답을 찾아
Secret 넌 알려 하지 마
Quiet 가라는 길로 가

세상이란 거미들의 먹잇감 I don't want it
이빨에 찢긴 날개를 펼치고 날아야지
Let's make it 태풍 휘몰아치는 내 꿈
가는 곳까지 가는 거지 keep going
굳이 알고 싶다면 click, click
다시 잠들진 않아 we don't sleep, sleep
정해진 길이 없으니 만들어 가야 해
우린 하나같이, ay

모두 같은 그림을 그리고
짜여진 story를 써야 한다고 (고)

Everybody 내게 강요해
로봇처럼 움직여
날개 잃은 butterfly, 날고 싶은 butterfly
Eh-oh, 세상을 향해

한 번 더 (더) 죽을힘을 다해 날갤 펴 (펴)
가로막은 저 벽을
날개 잃은 butterfly, 날고 싶은 butterfly
Eh-oh, 높이 날아올라 butterfly

Eh-oh, eh-oh-eh-oh (oh-oh-oh)
Eh-oh, eh-oh-eh (oh-oh)

같은 꽃 같은 목표를 정했다고
과연 속이 똑같을까
다툼 속에서 우리가 얻는 건
더 이상 날 수 없는 날개 두 짝, yeah
정해진 길 누가 이걸 정했는지는 몰라
가로막은 벽을 우린 넘어서고
막혀 버린 벽을 뚫고 날아
별을 향해 날개를 펴고 (whoa)

매일 같은 꽃들을 쫓아가
같은 꽃 위에만 앉으라고 해

Everybody 내게 강요해 (해)
로봇처럼 움직여
날개 잃은 butterfly, 날고 싶은 butterfly
Eh-oh, 세상을 향해

한 번 더 (더) 죽을힘을 다해 날갤 펴 (펴)
가로막은 저 벽을
날개 잃은 butterfly, 날고 싶은 butterfly
Eh-oh, 높이 날아올라 butterfly

날 묶어 둔 거미줄에
온몸을 다 휘감겨도
절대 꺾을 수 없어 또 일어나
다시 날아오를래
I can't give it up (up)

Everybody 내게 강요해 (해)
로봇처럼 움직여
날개 잃은 butterfly, 날고 싶은 butterfly
Eh-oh, 세상을 향해

한 번 더 (더) 죽을힘을 다해 날갤 펴 (펴)
가로막은 저 벽을
날개 잃은 butterfly, 날고 싶은 butterfly
Eh-oh, 높이 날아올라 butterfly

Eh-oh, eh-oh-eh-oh (oh-oh-oh)
Eh-oh, eh-oh-eh (oh-oh)
Eh-oh, eh-oh-eh-oh (oh-oh-oh)
Eh-oh, eh-oh-eh (oh-oh)

@KPOP_SONGS_LOVE Открыть/Комментировать

2021-12-04 15:35:15 #p1harmony

@kpop_songs_love Открыть/Комментировать