【1~часть】
Глаголы:
ЧТО ЖЕ ДЕЛАТЬ, ЕСЛИ ВАМ КАЖЕТСЯ?Причастие + 것 같다; -는가/-ㄴ가 /-나 보다"Я думаю", "мне кажется", "похоже, что," "наверное," "по-видимому" - все эти обороты мы используем, чтобы высказать свои догадки и предположения. В корейском языке для этой цели существует несколько грамматических конструкций:
1.
причастие + 것 같다 - наиболее общеупотребительная форма для высказывания предположения. Если Вы используете форму -
ㄴ, -는 것 같다, значит, Вы не уверены в том, о чем говорите, Вы лишь выражаете свое мнение, впечатление, догадку.
Давайте посмотрим примеры:
Настоящее время:Глагол действия + 는 것 같다
집에 아무도 없는 것 같다. - Кажется никого нет дома.
없다 - отсутствовать, глагол действия + 는 것 같다
Глагол состояния + ㄴ/은 것 같다
이 모자는 비싼 것 같습니다. - Наверное, эта шляпа дорогая.
비싸다 - быть дорогим, глагол состояния + ㄴ 것 같다
늦은 것 같아요. - Наверное, уже поздно.
늦다 - быть поздним, глагол состояния + -은 것 같다
| #грамматика #фраза
| #фраза #корейский_язык
| @KoreyskiyeUroki