𝑲-𝑷𝑶𝑷 𝑨𝑬𝑺𝑻𝑯𝑬𝑻𝑰𝑪

2021-05-05 16:51:55 •행복해요 - [хенбокхэё] - Я счастлив.

•너무 피곤해요 - [ному пхигонэё] - Я очень устал.

•정말 바빠요 - [чонмаль паппаё] - Я действительно занят.

•좀 도와주세요 - [чом товачусэё] - Помогите мне, пожалуйста!

•도와주셔서 고마워요 - [това чжущёсо комауоё] - Спасибо за помощь. Открыть/Комментировать

2021-05-05 14:55:47 맛있게 잘 먹었습니다 -[машиткэ джаль могоссымнида] - Было очень вкусно Открыть/Комментировать

2021-05-05 11:35:41 ЛЕКСИКА НА ТЕМУ ЦВЕТЫ 장미 - (чанъми) - роза 모란꽃 - (моранккот) - пион 카네이션 - (кханеищён) - гвоздика 민들레 - (миндылле) - одуванчик 연꽃 - (ёнккот) - лотос 백합 - (пэкхап) - лилия 방울꽃 - (панъульккот) - ландыш 코스모스 - (кхосымосы) - космея 수선화꽂 - (сусон(х)уаккот)… Открыть/Комментировать

2021-05-05 11:02:49 ЛЕКСИКА НА ТЕМУ ЦВЕТЫ 장미 - (чанъми) - роза 모란꽃 - (моранккот) - пион 카네이션 - (кханеищён) - гвоздика 민들레 - (миндылле) - одуванчик 연꽃 - (ёнккот) - лотос 백합 - (пэкхап) - лилия 방울꽃 - (панъульккот) - ландыш 코스모스 - (кхосымосы) - космея 수선화꽂 - (сусон(х)уаккот)… Открыть/Комментировать

2021-05-05 10:12:09 Гвисин - корейские призраки. Как и во многих других странах, в Корее верят, что призраком становится дух человека, у которого остались невыполненные дела в этом мире, что мешает ему перейти на ту сторону. Самый популярный из них это всем хорошо известный Чён ё гвисин - призрак девственницы.

Долгом женщины в Корее считалось подчиняться отцу, мужу и сыну, а девушка, которая не успела этот долг выполнить, вынуждена была скитаться по земле.

Эти призраки одеты в белый собок (труанрный наряд), их длинные черные волосы закрывают лицо (незамужняя девушка не имела права убирать их в прическу, показывающую лицо). Именно эти гвисин наиболее часто встречаются в ужастиках.

Есть также мужской вариант Чён ё гвисин - чён гак гвисин - дух холостяка. Это юноша, который погиб рано, и его главное сожаление в том, что он не успел жениться.

В традиционном корейском шаманстве есть ритуалы по организации духовных свадеб таких вот духов: девушки и юноша. Говорят, после этого они могут наконец покинуть землю.

@Koreandictionary Открыть/Комментировать

2021-05-05 08:03:59 ЛЕКСИКА НА ТЕМУ ЦВЕТЫ

장미 - (чанъми) - роза
모란꽃 - (моранккот) - пион
카네이션 - (кханеищён) - гвоздика
민들레 - (миндылле) - одуванчик
연꽃 - (ёнккот) - лотос
백합 - (пэкхап) - лилия
방울꽃 - (панъульккот) - ландыш
코스모스 - (кхосымосы) - космея
수선화꽂 - (сусон(х)уаккот) - нарцисс
수련 - (сурён) - кувшинка
목련 - (монънён) - магнолия
라일락 - (раиллак) - сирень
개나리 - (кэнари) - форзиция
진달래 - (чиндаллэ) - азалия
유채꽃 - (ючхэккот) - рапс
국화 - (кукхуа) - хризантема
양귀비꽃 - (янъгуибиккот) - мак
금송화 - (кымсонъхуа) - календула
나팔꽃 - (напхальккот) - вьюнок
글라디올러스 - (кылладиоллосы) - гладуолус
무궁화 - (мугунъхуа) - гибискус
뽕나무 - (ппонънаму) - тотовник
선인장 - (сонинджанъ) - кактус
해바라기꽃 - (хэбарагиккот) - подсолнух

@Koreyandictionary Открыть/Комментировать

2021-05-05 07:56:46 좋은 아침
[Чуначим]
Доброе утро


@Koreyandictionary Открыть/Комментировать

2021-05-04 20:58:58 •잘 자요•
[Чаль джаё]
Спокойной ночи

°달콤한 꿈°
[Даль-кхом-хан ккум]
Сладких снов

@Koreyandictionary Открыть/Комментировать

2021-05-04 16:52:32 우연일까요? -[уёнильккаё]- Это совпадение? Это случайность? 기꺼이-[киккои]- С радостью! С удовольствием! Охотно! Открыть/Комментировать

2021-05-04 16:05:46 우연일까요? -[уёнильккаё]- Это совпадение? Это случайность? 기꺼이-[киккои]- С радостью! С удовольствием! Охотно! Открыть/Комментировать