А вы замечали, что многие корейские слова имеют одинаковые суффиксы?
И, если вы знаете значение того или иного суффикса, можно догадаться о значении неизвестного вам слова
Самые распространенные суффиксы:
관, 장, 원, 생, 보, 꾸러기 и др.
«관» – суффикс со значением «здание», «учреждение»;
도서관 — библиотека
무역관 — торговый центр
«생» – суффикс со значением «ученик», «студент», «обучающийся»;
학생 — ученик 졸업생 — выпускник
«장» – суффикс со значением «место», «помещение»;
정류장 — остановка 주차장 — парковка
«보» – суффикс со значением характеристики человека;
술보 — пьяница
«꾸러기» – суффикс со значением «человек с сильным проявлением определенного качество».
장난꾸러기 — шалунишка
«원» – суффикс со значением «человек, занятый какой-то определенной работой»;
사무원 —служащий
회사원 — работник компании
Какие еще суффиксы вам известны?
Ваша Юна