Нора Робертс продолжает писать книгу за книгой, а у нас ее продолжают исправно переводить и издавать. Правда,
считать вышедший только что на русском роман «Подводные камни» новым сложно — он написан в 2019 году, что для Робертс уже давняя история. С тех пор она успела выпустить еще 14 книг!
В оригинале роман называется «Under Currents». т. е. подводные в нем не камни, а течения, но
с камнями на обложке выходит как-то весомее, да и наши течения не передают в полной мере всю напряженность ситуации: текут себе — и текут.
Сюжетная схема — традиционная для Робертс: за идеальным фасадом кроются мрачные секреты. Возвращение в родной город пробуждает призраки прошлого.
Они начинают вылезать из-под воды настоящего, тоже достаточно мутной и кишащей всяческой человеческой дрянью. Но… вода камень точит, любовь все преодолевает, и камни остаются позади, когда течение несет нас вперед!
Подписаться на @knistavka
