Гастон Леру родился 155 лет назад.
Он был фантастически популярен в начале прошлого века, а затем на какое-то время почти забыт — по крайней мере, за пределами родной Франции
Но после того как сперва Эндрю Ллойд Уэббер
написал по одному из самых знаменитых романов Леру мюзикл «Призрак Оперы», а затем по мюзиклу сняли фильм, Леру триумфально вернулся и на книжные прилавки.
У нас в стране его переводили до революции и в 1920-е годы, затем долго не издавали, но с 1990-х вновь часто публикуют:
детективы Леру по-прежнему отлично читаются. В 1997 году «Терра» выпустила даже трехтомник, куда вошли «Призрак Оперы», «Тайна желтой комнаты», «Рультабиль у бывшего царя», «Человек о ста лицах», «Дама в черном» и «Заклятое кресло».
Кстати, с Россией Леру связан не только переводами.
Он работал у нас в стране газетным корреспондентом, и здесь даже родился его сын Андре — в июле 1905 года в Санкт-Петербурге. Подписаться на @knistavka
