Попался теперь еще видос по поводу изучения слов)))
На фразе «зрительная память в десятки раз сильнее слуховой» — все аудиалы (люди которые лучше воспринимают на слух) — аж поперхнулись.
Я вам могу подсказать базовый принцип запоминания слов, и с ним уже хоть пишите хоть слушайте:
Соединяйте слова из изучаемого языка с образами, а не с переводом.
Обычно, все начинают так:
Door — Дверь — (образ)и соединяют слова со словами своего родного языка. Из-за этого есть задержка в речи, ибо нужно подходить весь путь при переводе от образа до
Door и от
Door до образа
ЧЕРЕЗ свой язык.
Нужно понять, что Door означает эту деревянную доску в проёме, а не слово ДВЕРЬ. И так работает психология у всех хотите вы этого или нет. Поэтому язык в детстве учить проще — дети мыслят образами и воображением и не знают что нужно переводить что-то.
Дети учат первый язык отталкиваясь от образов и наименований этих образов. А взрослые чаще учат так как я уже показал, через перевод.
Как только поняли значение слова в целевом языке — вам перевод больше не нужен. Свяжите его с тем, что это слово означает. Вы можете подвязать образ через свой язык проще, а дальше сидите обдумывайте это слово в голове и без тетрадок.
Любой язык которого мы не знаем, для нас это просто набор звуков, которые мы не можем распознать. И по факту, изучение языка — это научиться распознавать все эти новые буквы/символы/интонации.
