2022-01-06 21:18:48
Из интервью Стивена Кинга журналу "The Guardian" 14/09/2000. Интервьюер - Тим Адамс
В ваших историях дяди и тёти всегда отличные персонажи.
Вся моя родня любила рассказывать истории, возможно, у меня хорошие воспоминания о дядях и тётях, потому что мне нравились эти истории.
Они рассказывали вам истории о вашем отце?
Нет, его имя в доме не произносилось.
Вы бы хотели знать о нём побольше?
Думаю, мы просто стыдились того, что у нас не было отца, а мама стыдилась того, что её бросили с двумя детьми, а у всех её сестёр были мужья. Я думаю, что стыд - самое заразное из чувств, и это стыд она передала нам. Я помню, как она говорила нам перед уходом в школу: "Если кто-то спросит, где ваш отец, отвечайте, что он на флоте. Это не ложь." Это и впрямь не было ложью. Я усвоил суть. Я не был каким-то бастардом. Поэтому я слово в слово повторял сказанное мамой. Разумеется, мои родители так официально и не развелись.
Вы никогда не пытались узнать, что с ним стало?
Мы нашли его. Мой брат нашёл. Канал CBS делал как-то программу о моей биографии, они не спрашивали одобрения у меня, как и большинство подобных программ, но их плюс в том, что они никогда не перетряхивают грязное бельё. Они говорили с моим братом, и он случайно вспомнил номер социального страхования отца. Один из парней с телевидения отыскал его. Точнее, узнал, что с ним произошло. По всей видимости, мой отец умер в Пенсильвании в середине 80-х. Нам даже показали его фотографии. Он завёл новую семью, у него родились дети, три мальчика и девочка. Мои сводные братья и сестра.
Вы никогда не встречались?
Нет, никогда. Они не знают о моём существовании, и пусть так и остаётся.
Почему?
Женщина, на которой женился мой отец, так и не разведясь с моей матерью, была родом из Бразилии. Она была настоящей красавицей. Скорее всего, она была католичкой. Двоемужие в католичестве - серьёзный проступок, и её дети могли из-за этого пострадать. Я не мог так поступить с ними, не мог рассказать им. Не надо будить лихо, пока оно спит. Я не упоминал об этом в интервью американским изданиям, чтобы эта история не получила огласку.
666 views18:18