Откуда приходит солнце

2023-02-07 21:31:01 С каждым разом больше поражаюсь от того, насколько меняется склад мысли при изучении арабского языка. Начинаешь думать совсем по другому )

Это 4-й язык, который я изучаю и первый раз сталкиваюсь с тем, как часто можно встретить предложения, в которых ты знаешь значение каждого слова, но не понимаешь смысл предложения ))

Удивляет красноречие этого прекрасного языка и в то же время понятная простота построения слов.

Особенно это заметно в их поэзии. Пушкин отдыхает. Открыть/Комментировать

2023-02-07 11:19:12 Мавританцы делают акцент на скорость чтения. Заучивают на язык так, пока не будет вылетать. От того и читают по несколько сотен раз. ))

А скорость чтения важна при любом способе. Как уже упоминал тут.

Если примерно представить, что человек обычно заучивает 1 страницу. Человеку читающему со скоростью: 1 страница - 3 минуты, чтобы прочитать 100 раз 1 страницу ему надо 300 минут, т.е 5 часов ))

А если развить скорость так, чтобы читать страницу за 30 секунд, можно прочитывать 100 раз за 50 мин.

Как развить скорость чтения?

Очень просто: читать Коран каждый день. Закончить несколько раз. Результат обязательно придет ان شاء لله Открыть/Комментировать

2023-02-06 15:00:54 Мавританская система заучивания Корана.

Мавританцы заучивают Коран записывая их на деревянные доски.

Примерный режим дня ученика, заучивающего Коран по мавританской системе :

Доска визуально делится на 4 части. На которых записывается каждый день по 1 уроку. Каждый день повторяется то что записано на доске, т.е сегодняшний урок, и 3 последних.

Утро перед фаджром.
Заучивают урок до фаджра, который взяли вчера у учителя. Сдают урок.

Утро после фаджра.
Стирают урок который записывали 4 дня назад на доске. Записывают новый урок с мусхафа (печатное издание Корана) на доску. Читают шейху с доски, чтобы исправил ошибки. А затем читают его до завтрака.
Завтрак в 9 утра, длительность - 30 минут.

После завтрака.
Также читают новый урок до 11 часов.

с 11 часов до зухр намаза. Перерыв на обед и сон.

После зухра до асра.
Чтение все того же нового урока. По итогу новый урок читают 150-300 раз за весь день, до того момента как сдают шейху. И потом еще 3 дня повторяют этот урок с доски пока не сотрут по 15, 15, и 30 раз соответственно.

После асра до магриба.
Чтение того, что записали на доске до этого. Т.е 3 прошлых урока.
2 последних урока читают по 15 раз. 3-й урок который записали 4 дня назад читают 30 раз. Потому что завтра будут его стирать с доски.

После магриба до иша.
Повторение из ранее заученного из Корана.

После иша.
Ужин, сон. Открыть/Комментировать

2023-02-04 18:45:46 Доска на которой мавританцы заучивают Коран. Открыть/Комментировать

2023-02-03 18:30:15 Факторы облегчающие заучивание.

- Концентрация. Нужно сконцентрироваться на том, что заучиваете, иначе в разы увеличивается время заучивания.

- Быстрое чтение. Человеку, который читает текст по слогам, чтобы выучить слово из 10 букв, нужно выучить 5 слогов. Чем быстрее читаете, тем быстрее запоминаете слово.

- Проговаривать вслух. Чем громче и эмоциональнее, тем лучше.

- Понимание текста. Запоминается информация, размышлением над ней. А если не знать перевод и значение текста, не получится над ним задуматься.

- Прослушивание. Бывает ли у вас такое, что услышали где-то информацию, интересный факт или какое-либо слово, и оно залипает в мозг? Потому что слух очень хороший получатель информации. Нужно использовать.

- Чтение другому. Чтение другому по памяти заставляет напрячь извилины, чтобы прочесть как можно лучше. Следственно информация записывается в мозг.

- Время заучивания. Есть промежутки времени в которые мозг хорошо воспринимает информацию, говорил об этом здесь.

- Место заучивания. Выбрать место, где меньше всего можно на что-то отвлечься. Открыть/Комментировать

2023-02-02 22:55:36 Мавритания известна как страна хафизов. Многие мавританцы к 15 годам уже знают наизусть книгу Аллаха, а то и раньше.

Заучивают Коран, на деревянных досках.

Первый раз нахожусь в месте, где можно встретить государственных работников хафизов Корана))

Мавританцы все еще используют издавна образованную у них систему заучивания. О которой расскажу подробнее, только чуть позже))

ان شاء الله Открыть/Комментировать

2023-02-02 17:59:26 Стоит ли ехать в Мавританию изучать арабский язык?

Для начала нужно прояснить для себя намерение. Что собираетесь изучать?
Если цель просто выучить язык на уровне Байна ядейков, лучше выбрать другую страну.

Так как тут нет языковых марказов. Вариант изучить эти книги только, если искать студентов из иностранцев, у которых есть свободное время. Мавританцы в основе вообще не знают об этой книге ))

А если уже знаете арабский на уровне этих книг. Хотите углубиться в познание арабского языка. Идеально.

Мавритания со своими шейхами искусными в науках арабского языка, по моему - лучший выбор. Такие науки как нахв (грамматика), сарф (морфология), балага (красноречие).

Также можно учить у шейхов стихи, посредством которых увеличивается понимание арабского языка и его устройство. Следственно улучшается понимание шариатских текстов. Открыть/Комментировать

2023-02-01 17:49:51 Арабский язык в Мавритании

По причине французской колонизации вторым языком Мавритании стал французский язык. Его преподают в светских школах и говорят на нем очень много людей.

Но первым языком этой страны всё же остается прекрасный арабский язык.
Как и во всех арабских странах, у них есть свой диалект, который называется «хасания».

Удивительным фактом является то, что очень многие люди тут знают фусха (литературный арабский). Между собой разговаривают на своём, но им совсем не сложно быстро переключиться, когда к ним обращается иностранец.

Люди из абсолютно разных слоев населения говорят на литературном языке. Даже те, кто вообще не учились )
Это большая редкость для арабо-язычных стран. Открыть/Комментировать

2023-01-31 19:02:55 Атлантические закаты Открыть/Комментировать

2023-01-31 17:26:56 Коротко о политической истории Мавритании

Мавритания - удивительная страна, находящаяся на побережье атлантического океана, на северо-западе Африки.

Древнейший народ Мавритании - темнокожие народы обитавшие тут тысячелетия назад.

За несколько столетий до арабского завоевания и прихода ислама на эти территории началась крупная миграция берберских племен. И вместе с ними процессы одомашнивания верблюдов.

В 8 веке, во время распространения ислама возникли города.

Через Мавританию проходили караванные торговые пути соединяющие север и юг Африки.

В начале 15 века началось проникновение европейцев на эти территории.

Португальцы, французы, голландцы вели торговлю с местными племенами. Преимущественно торговлю рабами.

В 1920 Мавритания стала колонией Франции. Управлялась губернатором, назначенным французским правительством, обладавшим всей полнотой власти.

В 1960 Мавритания была провозглашена независимой страной. Открыть/Комментировать