Хочу в Португалию

2022-12-03 12:40:55 Вчера случился прорыв в моей эмигрантской жизни. Мы почти перевели словосочетание сучка-лизучка, которое довольно точно описывает характер и мироощущение нашей собаки.

Итак сучка-лизучка (точнее сука-лизука) – это cadela-lambedela

P.S. Картинка - азулежу на стене ветеринарной клиники

#дневник #учуязык Открыть/Комментировать

2022-11-30 15:06:25 Зима близко!
Очень близко. Сгоняла купить пушистые тапочки.
На улице действительно теплее, чем дома, но не всегда. С утра и вечером дома хожу в толстовке, днем – в футболке. На новой квартире – иногда в наколенниках.

Наколенники в своей жизни я использовала всего в двух ситуациях.

Первый раз, когда божественная инструктор по фитнесу предложила разнообразить нашу аэробику и пилатес стрипластикой: “Только купите наколенники, потому что будем во всей дури херачиться на пол”.

Второй раз, когда послушалась мужа и решилась на покупку квартиры, требующей ремонта. Оказалось, что на бетонном полу в коленно-прикладной позе все же лучше стоять в них.


Из новостей.
Кажется, нашлись жильцы в текущую квартиру и значит нужно ускориться.
Я так и не купила адвент-календарь, потому что все они с дурацкими шоколадками, а я хочу с бутылочками.
Паштельки в лучшей на свете кофейне подорожали на 5 евроцентов. А маринованные огурцы в Лидле вообще в 2 раза.
Завтра праздник, даже два – День восстановления Независимости Португалии от Испании и День рождения моего дорогого мужа.

#дневник #ремонт Открыть/Комментировать

2022-11-24 14:12:57 Очень сложно жить в стране, где сходить в платный туалет стоит дороже, чем выпить винишка и воспользоваться ситуацией

Но я держусь

#дневник Открыть/Комментировать

2022-11-23 20:15:11 Типичный гуманитарий достаёт свой молескин, а там накарябано

- А подать сюда синюю изоленту! Открыть/Комментировать

2022-11-23 13:36:57 История нумеру ум
Захотели мы снести стену. По рекомендации в фб наши человека Виталия, договорились с ним, что он снесет стену и вытащит мусор. Виталий попросил 350 евро и увеличил смету на 100 евро уже на объекте. Стену он сносил аккуратно, с шутками и прибаутками о том, как португальские рабочие начинают дело, берут деньги и исчезают. Когда осталось 5% стены, Виталий попрощался, пообещав прислать коллегу доделать работу, вынести мусор и прихватив с собой 400 евро. Больше мы его не видели и его коллегу тоже.

Хотя на следующий день он выложил пост, призывающий воспользоваться своими услугам, обещавший качество и чистоту, как результат. Я спросила Виталия в комментариях, а что же случилось с нашей чистотой и качеством. Виталий написал, что работы было в разы больше, чем мы оговаривали, о чем мы должны были догадаться сами по глазам, ведь “мой муж разбирается даже в смесях!”, значит коммуницировать через рот Виталий не считает нужным.
Эта ситуация для значит, что мы решили наебать его по крупному, поэтому в ответ он решил наебать нас, но сильно меньше (цитата из комментария).

За 8 часов 2 человека выносят 4 кубометра мусора со 2 португальского этажа. Вот чему научила меня эта история

История нумеру дойш
Выставила я на продажу старую мебель из новой квартиры на местном Авито, OLX называется, а произносится как “оэлшиш”. Тут немедленно звонят покупатели, рассказывают, что именно этот уродец им срочно нужен, поэтому они вот прямо сейчас прямо мне переведут залог, а заберут в понедельник. Дальше началась нудятина, чтобы я прислала номер карты, потом смску от банка, потом возмущение почему я их заблокировала, потом сообщение от “банка”, что нужно убедиться в чем-то там.

Португальские мошенники очень топорно работают. Вот чему научила меня эта история.

История нумеру треш
На объявление о продаже мебели в фб пришло не менее 4 сообщений от “тяжелобольных и умирающих людей”, которым я очень нравлюсь и у них нет времени выбирать наследника, поэтому ей должна стать я.

Эта история ничему меня не научила, только подтвердила, предыдущий вывод.

Берегите себя и никогда не делайте ремонт сами.
#дневник Открыть/Комментировать

2022-11-23 13:36:15 Про мошенников. Три истории. Как обещала. Хотя, когда я обещала, было только две Открыть/Комментировать

2022-11-19 15:46:48 Радости пост!

На Новый год к нам приедет моя волшебная подруга.
Для меня - это значит что будет душевно и радостно, а для вас, что испанцы все ещё открывают шенген.
Ей дали шенген на 3 с копейками месяца.
Кстати, на днях французы дали знакомому визу на пол года.
Европа ждёт вас, хоть и не афиширует это

#виза Открыть/Комментировать

2022-11-19 15:06:10 Тот самый Санта Клаус. Не весь Открыть/Комментировать

2022-11-19 02:16:54 Риэлтор сказала, что квартиру нужно зарегать в Налоговой.
В Налоговой сказали, чтобы зарегать квартиру нужно идти в Консерваторию (не спрашивайте).
В Консерватории сказали, что у них концерт зачеркнуто, что нужно идти в Иммиграционку.
В Иммиграционке сказали, что я пришла по адресу, но они меня не примут, потому что нужно записываться по телефону.
И тут я расстроилась

А потом выпила новорожденного винишка за 2 евро бутылка на четверых и увидела, что под окном надувают пятиметрового Санта Клауса и, судя по звуку, приколачивают

#дневник #документы #квартира Открыть/Комментировать

2022-11-18 01:35:00 Памагитеееееее! Памагите, человеку морозно! Похоже человека вывезли из морозной страны. Помогите вывезти морозную страну из человека! Ааааааа! . . . - - - . . . Открыть/Комментировать