2022-04-03 19:30:14
КОММЕНТАРИЙ СЕГОДНЯ НА МОЕМ КАНАЛЕ YOUTUBE (ОРИГИНАЛ И ПЕРЕВОД)
Мой дорогой русский народ, я молюсь за вас. Ты в моем сердце и в моих мыслях каждый день. Несмотря на все санкции, ваш глубокий славянский Дух (прах на моем родном языке), ваша цивилизация, ваше искусство и культура будут жить вечно. Мы, которые знаем вас лучше, расскажем истории храброй, сильной нации, ее достоинства и чувства справедливости. Пожалуйста, используйте YouTube, чтобы загружать как можно больше русской музыки, произведений искусства, рассказов о русской литературе, добавлять фильмы с переводом на английский, театральные постановки, балет.... Мир станет бедным местом со всеми абсурдными культурными санкциями в отношении вашей прекрасной страны. Художник может сломать барьеры. Оставайся сильным и в безопасности. Я люблю тебя!
My dear Russian people, I pray for you. You are in my heart and my thoughts every day. In spite of all sanctions, your profound Slavicspirit (dust in my mother tongue), your civilization, your art and culture will live forever. We, who know you better, will tell the stories of a brave, strong nation, their dignity and feeling of justice. Please, use YouTube to upload as much as possible Russian music, pieces of art, stories about Russian literature, add movies with English translation, theater acts, ballet.... The World is going to be a poor place with all the absurd cultural sanctions to your beautiful country. Artist can break the barriers. Stay strong and safe. I love you!
ОТВЕТ НА ПРЕДЫДУЩИЙ КОММЕНТАРИЙ (ИЗ ГЕРМАНИИ):
Я думаю то же самое, совершенно точно так же. Прочитав множество комментариев, я кое-что узнал о прошлом России. Последние несколько недель я думал о том же самом. Мы, на Западе, слишком мало знаем о России, ее менталитете, ее глубине и специфике. Комментарии показывают мне - и очень утешают меня, - что многие другие люди также не верят и не разделяют ненависть к России, которую западные политики хотят внушить нам. Я очень рад всему, что прочитал здесь. Так что я не одинок в своем сердце, полном сострадания и дружбы к русскому народу. Больше русских фильмов было бы чем-то замечательным. Как же сильно на мир влияют американские фильмы! Но благодаря интернету и этим интересным комментариям я знаю, с чего начать: A. Ptusek.
Yes, yes, yes. Ich denke genauso, ganz genau so. Nachdem ich die vielen Kommentare gelesen habe, habe ich einiges über die Vergangenheit Russlands gelernt. Ich habe in den letzten Wochen das gleiche gedacht. Wir im Westen wissen viel zu wenig von Russland, seiner Mentalität, seiner Tiefe und Besonderheit. Die Kommentare zeigen mir - und trösten mich sehr- daß viele andere Menschen den Haß gegen Rußland auch nicht glauben und teilen, den uns die Westlichen Politiker einreden wollen. Ich bin sehr froh über alles, was ich hier gelesen habe. Also bin ich nicht allein mit meinem Herzen voller Mitgefühl und Freundschaft für das russische Volk. Mehr russische Filme wäre etwas wunderbares. Wie stark beeinflußt ist die Welt doch von amerikanischen Filmen! Aber dank Internet und diesen interessanten Kommentaren weiß ich ja, wo ich beginnen kann: A. Ptusek.
1.6K views16:30
К
