2023-03-15 16:57:04
Ситуация. Сижу отсматриваю черновые сборки для трейлера. Сериал ещё в стадии пост-продакшна. Материал непокрашенный, графика условная, куча вотермарков поверх кадра.
Вдобавок ко всему планируется дубляж, а пока приходится наслаждаться черновой озвучкой от продакшна, где все персонажи говорят одним монотонным голосом. Качество записи оставляет желать лучшего. Уровень громкости время от времени скачет, как и каналы: звук то в левом, то в правом.
Работал в наушниках. Начались тихие диалоги в левом канале. Делаю погромче. Проходит минут пять. Привыкаю, что весь звук в левом ухе, как вдруг в правый канал врывается короткая фраза громкость x2. От неожиданности я взрогнул и обернулся. Было реальное ощущение, что кто-то подкрался сзади и крикнул в правое ухо. Передаю привет продакшну, шалость удалась :)
Вообще, монтировать трейлер из сырых сборок — это отдельный вид боли. Парадоксально, но со временем так привыкаешь к такому материалу, что когда получаешь пересбор с цк, чистым звуком и графикой, первое время кажется, что это не твой родной уродец с заусенцами, а что-то другое.
1.4K views13:57
J
