Главный специалист группы лингвистической поддержки (Египет) Т | Job for arabists

Главный специалист группы лингвистической поддержки (Египет)
ТИТАН-2, холдинг, Санкт-Петербург

Заработная плата не указана
Требуемый опыт работы: более 6 лет
Полная занятость, полный день

Требования:
Опыт выполнения письменного перевода и устного перевода от 3х лет;
Опыт редактуры и корректуры;
Английский – Advanced
Знание арабского языка будет дополнительным преимуществом;
Уверенный пользователь ПК (Microsoft Office, Internet, SDL Trados Studio, Fine Reader);
Высокий уровень грамотности.

Обязанности:
Выполнение переводов технической, юридической, финансовой документации, а также деловой переписки с русского языка на английский и наоборот;
Устный перевод (последовательный, синхронный);
Редактирование и проверка выполненных переводов с русского языка на английский и наоборот;
Перевод чатов;
Корректирование текстов на русском и английском языках: исправление стилистических, грамматических, орфографических и пунктуационных ошибок.

Посмотреть подробную информацию о вакансии: https://krasnodar.hh.ru/vacancy/45371637?from=share_ios

Уважаемые соискатели!
Убедительная просьба при отправке вашей заявки на любую вакансию с нашей площадки просим вас указывать в начале письма, что "информацию о вакансии вы нашли на странице кадрового агентства Job For Arabists"

Наш сайт – jobforarabists.com

#jobforarabists #rabota #official #work #workplace #atwork #level #levelup #readyforwork #jobblog #workfromhome #parttimejobs #experience #post #employment #working #lifeisgood #jobforme #work #working #job #кадровоеагенство #рекрутинг #подборпереводчиков #подборперсонала #recruiting #recruitmentagency #вакансии_jobforarabistsforarabistsМосква, sforarabists