Читаю вещи

2022-08-29 22:34:02 Открыть/Комментировать

2022-08-29 22:34:02 « Au lieu de cela, ces maisonnettes aux teintes claires, combinées comme un deux-pièces de femme ou une glace à la fraise et au citron, sont autant de coups de poing dans l’œil, et si elles ne portaient au suprême degré la marque du provisoire, il y aurait de quoi désespérer (entre autres) de l’humanité (…). Toutes ces boîtes de conserve roses, jaunes, violettes, rouge sang, ont l’air fragile des lampions en carton qu’on porte en procession à Florence la veille de la fête de la nativité de la Vierge ; les maisons d’aujourd’hui portent la marque de l’éphémère, et celle aussi de leur incapacité absolue de s’harmoniser avec le paysage (…). Mais notre moderne à nous ne sera guère domestiqué par la patine du temps, parce que, comme je l’ai dit, il n’est pas destiné à durer ; il appartient à la civilisation du “on consomme et on jette”. »

Mario Praz, Le monde que j’ai vu, 1988. Открыть/Комментировать

2022-08-20 23:28:02 Открыть/Комментировать

2022-08-20 23:28:02 « En prenant la plume, elle eut un sentiment de bonheur, de puissance encore inconnu, le sentiment qu’elle arrangeait un peu sa vie selon son caprice et pour sa volupté, qu’aux rouages de leurs deux destinées qui semblaient les emprisonner mécaniquement loin l’un de l’autre, elle pouvait tout de même donner un petit coup de pouce, qu’il apparaîtrait la nuit, sur la terrasse, autrement que dans la cruelle extase de son désir inassouvi, que ses tendresses inentendues – son perpétuel roman intérieur – et les choses avaient vraiment des avenues qui communiquaient et où elle allait s’élancer vers l’impossible qu’elle allait rendre viable en le créant. Le lendemain, elle reçut la réponse d’Honoré, qu’elle alla lire en tremblant sur le banc où il l’avait embrassée. »

Marcel Proust, La fin de la jalousie, 1896. Открыть/Комментировать

2022-08-17 23:15:20 Открыть/Комментировать

2022-08-17 23:15:20 Je vais te dire un grand secret Toute parole
A ma lèvre est une pauvresse qui mendie
Une misère pour tes mains une chose qui noircit sous ton regard
Et c'est pourquoi je dis si souvent que je t'aime
Faute d'un cristal assez clair d'une phrase que tu mettrais à ton cou
Ne t'offense pas de mon parler vulgaire Il est
L'eau simple qui fait ce bruit désagréable dans le feu

Je vais te dire un grand secret Je ne sais pas
Parler du temps qui te ressemble
Je ne sais parler de toi je fais semblant
Comme ceux très longtemps sur le quai d'une gare
Qui agitent la main après que les trains sont partis
Et le poignet s'éteint du poids nouveau des larmes

Je vais te dire un grand secret J'ai peur de toi
Peur de ce qui t'accompagne au soir vers les fenêtres
Des gestes que tu fais des mots qu'on ne dit pas
J'ai peur du temps rapide et lent j'ai peur de toi
Je vais te dire un grand secret Ferme les portes
Il est plus facile de mourir que d'aimer
C'est pourquoi je me donne le mal de vivre
Mon amour.


Louis Aragon Открыть/Комментировать

2022-08-08 23:17:21 Открыть/Комментировать