На прошлой неделе я перевел эти абзацы из автобиографической к | 🕊️Взгляд из-под столика 🕊️
На прошлой неделе я перевел эти абзацы из автобиографической книги д-ра Бернарда Натансона, американского врача-аборциониста, ставшего защитником нерожденных детей:
“Об абортах я знаю каждую деталь. Я был одним из их акушеров; я помог вырастить эту тварь во младенчестве, скормив ей немало крови и денег; я руководил ею в ее отрочестве, когда она выросла слишком большой, чтобы ее можно было контролировать. Говорят, что, если бы мы росли всю беременность с той же скоростью, с какой мы растем в первые две недели нашей жизни, то каждый из нас при рождении весил бы 28 000 фунтов . Аборты стали теперь чудовищем столь невообразимо гигантским, что даже думать о том, чтобы загнать их обратно в клетку (после того, как они разжирели, пожрав тела тридцати миллионов людей), - неописуемо смехотворно. И все же именно такова наша задача — титаническое усилие.
После завершения многих моих лекций меня отводили в сторонку и спрашивали: не является ли аборт причиной всех наших проблем? Не пронизала ли абортивная ментальность нашу культуру настолько плотно, что заразила всякое общественное установление, затрагивающее нашу жизнь: образование, семью, секс, политику, экономику? И если бы аборты удалось снова запретить, не восстало бы наше умирающее общество в добром здравии, отключившись от поддерживающих его жизнь аппаратов?
Мои ответы: нет, да и нет. Абортивная ментальность — за неимением лучшего слова — шаг за шагом дала метастазы по всему нашему обществу столь незаметно и столь агрессивно, что, даже если каким-то чудом аборты удастся вновь объявить преступлением, в высшей степени сомнительно, что такие связанные с ними беды, как надругательство над детьми, порнография, насилие над женщинами и геноцид волшебным образом исчезнут”.
А буквально через несколько дней узнал, что Виталий Милонов собирается осенью внести в Думу законопроект о выводе абортов из системы ОМС. У меня сложное отношение к депутату Милонову. Скажу так: он обычно говорит довольно правильные вещи, но самые хорошие законопроекты, имеющие шанс стать законом, как правило, вносят другие. Есть опасение, что и этот законопроект будет анонсирован с шумом и треском, внесён в Думу и тихо умрёт под сукном в каком-нибудь комитете.
Очень бы этого не хотелось, поскольку мало что так усиливает абортивную ментальность как оплата абортов по системе общего медицинского страхования. Фактически, на данный момент мы официально признаём беременность болезнью.
Вывести аборты из системы ОМС абсолютно необходимо, если мы хотим, чтобы у нашего общества было хоть какое-то будущее.
