ПРЕДЛОГИ С ПРИМЕРАМИ attraverso - «через» в пространственн | Итальянский язык / Italiano

ПРЕДЛОГИ С ПРИМЕРАМИ

attraverso - «через» в пространственном значении
attraverso il giardino (через сад)

contro - против, наперекор
il Milan gioca contro la Roma (Милан играет против Рима)
contro il muro (об стену)

dopo - после, потом
dopo la scuola (после школы)
dopodomani (послезавтра)
dopo il semaforo (после светоформа)

durante - во время
durante la seconda guerra mondiale (во время второй мировой войны)

entro - в течение
entro tre settimane (в течение трех недель)

oltre - по ту сторону
oltre il confine (по ту сторону границы)
- больше, свыше
oltre un’ora (больше часа)

senza - соответствует русскому предлогу «без»
Io preferisco tè o caffè senza zucchero (Я предпочитаю чай или кофе без сахара)
senza alcun dubbio (Без всякого сомнения)
Un gelalo senza panna, per favore. (Мороженое без взбитых сливок, пожалуйста)

sopra - над, на
sopra il tavolo (над столом)

sotto - под
sotto il tavolo (под столом)

tranne - кроме, за исключением
Tranne me, non è venuto nessuno. (Кроме меня никто не пришел)

verso - в направлении (место), около, к (время)
verso Bologna (в направлении Болоньи)
verso le sette (к семи часам)
Arrivo verso le sei. (Приду около шести)