Ma ci sei o ci fai? #Ты что, дурак или прикидываешься?! или не | Итальянский язык / Italiano
Ma ci sei o ci fai? #Ты что, дурак или прикидываешься?! или немного выражений с глаголом «fare»
Итак:
Глагол «fare» - делать
che fai? — что ты делаешь? che fai di bello? — что поделываешь хорошенького?
Также данный глагол используется, когда мы интересуемся кем кто-то работает:
Che fai? Che lavoro fai? - кем ты работаешь? faccio il medico - я врач la madre fa l'infermiera — мать работает медсестрой (мать медсестра)
Конечно же всеми любимое выражение: il dolce far niente — приятное ничегонеделание
avere un bel da fare — иметь много дел (хлопот) = avere molto da fare
Глагол «fare» мы используем и когда речь идет о погоде:
che tempo fa? — какая сегодня погода? (что на улице?) fa caldo — тепло; (molto caldo) жарко oggi fa freddo — сегодня холодно fa brutto tempo — сегодня плохая погода domani farà bel tempo — завтра будет хорошая погода
fare ginnastica — заниматься гимнастикой fare la doccia (il bagno) — принять душ (ванну) fare colazione - завтракать fare chiasso — шуметь fare danno — вредить fare benzina — заправиться (бензином) fare il letto — стелить постель ha fatto un sogno — ему приснился сон
fammi un piacere! — сделай мне одолжение! fare in tempo — успеть
