Итальянский предлог «sopra» чаще всего используется в значении | Итальянский по слову в день 🇮🇹

Итальянский предлог «sopra» чаще всего используется в значении «над какой-то поверхностью», а не «на ней»:

sopra la mia testa vola un aereo – над моей головой пролетает самолёт
sopra la città ci sono nuvoloni – над городом висят тучи
vogliamo costruire il ponte sopra il fiume – мы хотим построить мост над рекой

Иногда «sopra» подразумевает контакт между предметом и поверхностью:
mettere il cappotto sopra le spalle – набросить на плечи пальто

А ещё «sopra» может использоваться в более абстрактном значении, например, при указании температуры:

10 (dieci) gradi sopra lo zero – десять градусов выше нуля

Знаете другие примеры использования предлога «sopra»? Пишите в комментариях

—————

Как это читать:

sopra la mia testa vola un aereo – сОпра ла мИа тЭста вОла ун аЭрэо
sopra la città ci sono nuvoloni – сОпра ла читтА чи сОно нуволОни
vogliamo costruire il ponte sopra il fiume – вольЯмо коструИрэ иль пОнтэ сОпра иль фьЮмэ
mettere il cappotto sopra le spalle – мЭттэрэ иль каппОтто сОпра лэ спАллэ
dieci gradi sopra lo zero – дьЕчи грАди сОпра ло дзЭро