ИноСМИ

2021-04-08 20:48:19 Сегодня в мировых СМИ:

Страны ЕС ждут российскую вакцину, но надежды на «Спутник V» тают. ЕАЛС полна решимости задержать вакцину из РФ до осени, пишет Handelsblatt

Как дойти от России до США за 20 минут и путешествовать во времени — в материалах La Vanguardia

Мировой хаос! — пишет El Mundo. Бавария и Валенсия выбрали "Спутник V«

Россия победила в холодной войне 2.0? Британский автор вступает в заочную полемику с Путиным, объясняя, что у Запада все же есть шанс остановить процесс своего разложения

«Бумажные войска» и неисправная техника: как Украина готовится к войне с Россией — в материалах «Страны»

В Швеции выбросили не менее тысячи доз вакцин, сообщает Dagens Nyheter. Журналисты считают, что цифры, о которых они узнали, — лишь вершина айсберга

Война с Россией уже не совсем холодная, считает автор The Washington Examiner Открыть/Комментировать

2021-04-08 18:05:10 ​​США должны принять тот факт, что членство Украины в НАТО не стоит войны, утверждает бывший советник Рейгана Дуг Бэндоу на страницах The American Conservative.
​
«...российско-грузинская война 2008 года должна была научить нас, что подталкивать другие страны к войне с могущественными соседями, в которой ты не собираешься участвовать и спасать их, не только безответственно, но и глубоко аморально», — некогда писал Анатоль Ливен, британский политолог.
​
Бэндоу называет политику администрации Байдена в отношении России конфронтационной и крайне опасной. «Если Киев поверит, что может действовать безнаказанно, он может начать безрассудно рисковать», — предупреждает он.
​
По его мнению, происходящее на Украине не имеет никакого значения ни для США, ни для Европы. Москва совсем не заинтересована в том, чтобы провоцировать Армагеддон, нападая без причины.
​
«С Киевом обращаются несправедливо, но он застрял в плохом районе. Вашингтон не может это изменить... Обращаться с Россией как с врагом в ответ на это — глупая стратегия. Подобные действия угрожают растратить впустую основные преимущества прекращения холодной войны. Кроме того, подобные действия угрожают началом „горячей“ войны с Москвой. Администрация Байдена должна ставить интересы и безопасность американцев на первое место». Открыть/Комментировать

2021-04-08 15:12:26 ​​Смирись, Украина, членство в НАТО тебе не грозит, пишет немецкая Süddeutsche Zeitung.

Украина вновь заговорила о вступлении в НАТО на фоне «российской угрозы», как будто после ее присоединения к альянсу война в Донбассе сразу закончится. Но это утверждение с реальностью не имеет ничего общего, считает автор.

«Исторический шанс был упущен из-за ложно понятой Западом щепетильности по отношению к постимперским интересам Москвы, а также из-за нежелания Украины реформировать собственную страну, включая армию, которую следовало перевести на стандарты НАТО. И сегодня Украина насквозь поражена кумовством и коррупцией.

Конца длящейся вот уже семь лет войны на востоке Украины не видно. Если отвлечься от ничего не значащих выражений солидарности с Киевом, то никто и не думает принимать Украину с ее неразрешенным конфликтом в НАТО. И в этом положении быстро ничего не изменится, как бы горько это ни было для украинцев». Открыть/Комментировать

2021-04-08 12:53:59 ​​Путин в ловушке, пишет британская Daily Express.

Украинские ВМС все-таки получат на вооружение британские ракетные катера, так как западные эксперты считают, что Россия «вот-вот начнёт наступление». Совместный украинско-британский проект предусматривает, что первые два корабля будут построены в Великобритании, а остальные шесть судов — на Украине.

Британцы комментируют: «"Путин в ловушке"? Что пьет этот репортер?»

samsung7
«8 катеров будут построены или будут на этапе строительства к 2024 году... это если русские к тому времени уже не захватят Украину???»

Jimbo 1389
«Пора бы нам построить военные корабли для британского ВМФ»

Grimreaper
«Путин сказал, что подождет, пока эти военные корабли будут построены».

PeteWal
«Проследите, чтобы вам заплатили вперед. У них нет денег, а вскоре не будет и страны».

CarMcK
«Если бы у Запада была хоть капля здравого смысла, он бы объединился, чтобы обеспечить Украину современным военно-морским флотом, а не посылать ей буксиры. Преимущества ведения войны чужими руками огромны».

Border Reiver
«... если бы у Запада была хоть капля здравого смысла, он бы договорился, чтобы вернуть западную Украину Польше, а остальное вернуть на ее естественную родину — в Россию».

Wtfisgoingon
«Я почти уверен, что Путин будет трястись от страха. Да он готов начать войну немедленно, и я не уверен, что он будет играть по-честному и ждать несколько лет, пока Украина не подготовится. Мы можем построить столько катеров, сколько они захотят, это не будет иметь ни малейшего значения».

K Dave
«Нам бы лучше получить деньги вперед, потому что, как только Влад вторгнется и захватит эту страну, мы не увидим ни пенни!»

RudeBoy
«Зачем Украине покупать что-то „высокотехнологичное“ у старой отсталой Британии? Украина десятилетиями строит авианосцы и продает их Китаю (например, „Ляонин“)... Сегодня Великобритания не способна сделать даже телевизор с плоским экраном или мобильный телефон.

И некоторые люди думают, что мы будем поставлять передовую военную технику?» Открыть/Комментировать

2021-04-08 10:58:42 Мы читаем и рекомендуем канал Дипломатия всем, кто интересуется новостями мировой политики и мягкой силы России. Ежедневное развитие международной обстановки публикуется вместе с мыслями опытных общественных дипломатов и справочными постами для широкого круга читателей. Подпишитесь на @diplomatia, чтобы быть в курсе глобальной повестки дня Открыть/Комментировать

2021-04-08 10:19:52 Доброе утро! Самые яркие переводы за ночь — в нашей подборке:

Россия ждет не дождется, когда украинцы откроют огонь, считает автор финской Yle

Экзамен на вакцинацию Украина провалила, пишет Atlantic Council. Одной из причин этого провала, автор назвал дезинформацию, ну а её "поставляют в основном российские и прокремлевские источники«

Индия на распутье: кто важнее — Россия или Запад, рассказывает Times of India

Северный морской путь серьезно выигрывает на фоне суэцкой аварии, пишет JB Press

Forbes рассказывает, почему нужно отключить эту «очень опасную» настройку на своем телефоне

Китайцы: Лавров говорит правильные вещи

Японцы: надо было предложить России больше денег за острова Открыть/Комментировать

2021-04-07 21:52:52 Сегодня в мировых СМИ:

Бывший министр Шотландии отказался винить Россию в отравлениях в Солсбери. Британская Times набросилась на политика, безосновательно обвинив его в «работе» на Кремль

Автор The National Interest, знакомый с реальной украинской политикой не понаслышке, раскрывает глаза западным читателям. Зеленский, теряя популярность, выбрал диктаторский метод правления, пишет он

В Европе продолжают ставить палки в колеса регистрации «Спутника V». Теперь российскую вакцину проверят на соответствие этическим стандартам, пишет The Financial Times

Украина требует ускорить ее прием в НАТО в качестве «сигнала» России, сообщает Die Welt. А вот немецкие читатели от идеи принять Украину в альянс не в восторге: Украине не место в НАТО, как и Турции в ЕС

Турецкие читатели о вступлении Украины в НАТО: Россия вас сотрет в порошок

«Спутник V» «покорил» Сан-Марино. Для Европы это печальная ситуация, пишет чешская Seznam zprávy Открыть/Комментировать

2021-04-07 20:58:04 ​​Глава минздрава Чехии уволен за отказ от «Спутника V», сообщает Politico.

На фоне информации о том, что в Чехии зафиксирован самый высокий уровень смертности от covid-19 на душу населения в мире, глава минздрава этой страны Ян Блатны снят с должности. Причина отставки — отказ чиновника от закупки российской вакцины «Спутник V».

Его сменил Петр Аренбергер, который стал четвертым министром здравоохранения страны с тех пор, как разразилась эпидемия коронавируса.

Чешский президент близок к Кремлю и был активным сторонником закупки «Спутник V», который не был одобрен EMA или чешским регулятором наркотиков SÚKL, рассказывает издание.

«Каждый из нас должен стремиться иметь как можно больше эффективных вакцин, — сказал Земан на пресс-конференции после официального назначения Аренбергера. — Но, к сожалению, ваш предшественник и директор SÚKL заблокировали этот процесс». Открыть/Комментировать

2021-04-07 20:11:50 Рупор американской политической мысли считает, что американо-российские отношения «достигли дна». Дальше им ухудшаться просто некуда. Впереди — мрак. Сегодня никакой политической повестки дня, кроме контроля над вооружениями, уже не существует. И так будет продолжаться весь период правления Байдена, являющегося непримиримым врагом России.

«...с тех пор, как Путин впервые стал президентом более 20 лет назад, гораздо более серьезной проблемой стали столкновения амбиций лидеров США и России в отношении мироустройства и особенно ситуации в Европе. Хотя возможно, что в ходе своего второго срока Трамп в большей степени принял бы во внимание то видение мира, которого придерживается Путин, в период правления Байдена глубоко разнящиеся взгляды Москвы и Вашингтона на мироустройство достигнут своего апогея».

Полностью статью читайте на нашем сайте Открыть/Комментировать

2021-04-07 19:17:11 Диванный скандал: Эрдоган унизил Урсулу фон дер Ляйен

В Анкаре председатель Еврокомиссии попала в неловкое положение. Турки не поставили ей кресло на переговорах, так что пришлось присесть в стороне, пока Эрдоган с председателем Европейского совета Мишелем устраивались под парадными флагами.

«Что еще больше усугубило положение фон дер Ляйен, так это то, что Мишель без возражений принял протокольную рассадку Эрдогана....

В социальных сетях этот эпизод уже окрестили „диванным скандалом“. Версия о том, что фон дер Ляйен отсадили из-за того, что она женщина, отчасти опровергается. Будучи президентом Европейского союза, Мишель по протоколу выше рангом, чем председатель Еврокомиссии.

И с содержательной стороны главный гость — он, а фон дер Ляйен его сопровождает», — пишет Der Tagesspiegel.

То, что Шарль Мишель принял эту ситуацию, — проявление слабости! Он должен был возразить Эрдогану и сесть рядом с фон дер Ляйен, комментируют новость немецкие читатели. Открыть/Комментировать