Ч - Учим слова каждый день

2021-11-05 10:00:04 Поем по Пятницам! #friday

Инструкция для новичков

Сегодня у нас Песня "Perfect" от "Ed Sheeran" / "Совершенство" от Эдварда Ширана

Переходим по ссылке, разбираем текст и перевод и слушаем песню:
https://en.lyrsense.com/ed_sheeran/perfect_es

По возможности, поем вслух!
О чем эта песня? Напишите в комментариях Открыть/Комментировать

2021-11-04 19:00:02 Читаем сказки по Четвергам! #thursday

Инструкция для новичков

Продолжаем читать "Little Red Riding Hood" / "Красная Шапочка", Part 2 of 5

English:

Little Red Riding Hood goes into the forest. She sees a wolf! She isn’t afraid of him and she talks to him. «Hello!» she says. «Good morning,» says the wolf. «What’s your name?» «Little Red Riding Hood. I’m going to Grandmother’s house,» she says. «What’s in your basket?» asks the wolf «Some bred and jam. Grandmother is ill,» says Little Red Riding Hood. «Where does Grandmother live?» asks the wolf. «She lives in a small house in the forest,» says Little Red Riding Hood. «Little Red Riding Hood looks nice. I want to eat her and Grandmother,» the wolf thinks. «I am fast. I can run. I know what I can do…» The wolf runs to Grandmother’s house. He runs very quickly. He wants to eat Grandmother. The wolf knocks on Grandmother’s door.

Перевод:

Маленькая Красная Шапочка входит в лес. Она видит волка! Она не боится его, и разговаривает с ним. «Здравствуйте!» говорит она. «Доброе утро» сказал волк. «Как тебя зовут?» «Маленькая Красная Шапочка. Я направляюсь к дому Бабушки» говорит она. «Что в твоей корзинке?» спрашивает волк. «Хлеб и варенье. Бабушка плохо себя чувствует» говорит Красная Шапочка. «Где живёт Бабушка?» спрашивает волк. «Она живёт в маленьком домике, в лесу» отвечает маленькая Красная Шапочка. «Маленькая Красная Шапочка хорошенькая. Я хочу съесть её и (её) Бабушку» думает волк. «Я быстрый. Я могу бегать. Я знаю, что я могу сделать …» Волк бежит к дому Бабушки. Он бежит очень быстро. Он хочет съесть Бабушку. Волк стучит(ся) в дверь Бабушки.

Какие новые слова вы нашли в тексте? Напишите в комментариях Открыть/Комментировать

2021-11-03 09:58:57 Пополняем словарный запас по Средам! #wednesday

Инструкция для новичков

STRANGE - Странный

Другие значения слова: чужой, незнакомый, чудной, непривычный.
⠀
You are behaving in a very strange way.
[ju] [ɑː] [bɪˈheɪvɪŋ] [ɪn] [ə] [ˈveri] [streɪnʤ] [weɪ].
Ты ведёшь себя очень странно.

Напишите предложение с новым словом в комментариях Открыть/Комментировать

2021-11-02 10:00:03 Смотрим Видео из Друзей по Вторникам! #tuesday

Инструкция для новичков

Смотрим видео.
Ставьте + в комментариях, кто посмотрел, и делитесь впечатлениями!

При необходимости читаем перевод ниже:

- Я не думаю, что ты можешь держать это в секрете.
- Что?! Я прекрасный хранитель секретов. Я сохранил все наши секреты.
- Какие секреты?
- Нет, нет, Джоуи. Я не собираюсь тебе рассказать, потому что я прекрасный хранитель секретов.
- Псс, ты расскажешь мне позже?
- Ты уже знаешь. Открыть/Комментировать

2021-11-01 10:00:03 Заряжаемся мотивацией на неделю по понедельникам! #monday

Инструкция для новичков

Переводим цитату на картинке. Пишите ваш вариант перевода в комментариях Открыть/Комментировать

2021-10-29 10:00:07 Поем по Пятницам! #friday

Инструкция для новичков

Сегодня у нас Песня "Yesterday" от "The Beatles" / "Вчера" от "Битлз"

Переходим по ссылке, разбираем текст и перевод и слушаем песню:
https://en.lyrsense.com/beatles/yesterday Открыть/Комментировать

2021-10-28 10:00:21 Читаем сказки по Четвергам! #thursday

Инструкция для новичков

Начинаем читать "Little Red Riding Hood" / "Красная Шапочка", Part 1 of 5

English:

This is the story of Little Red Riding Hood. She’s got a red coat with a hood. She loves the coat. She wears it every day. She’s very happy today. It’s her birthday. Little Red Riding Hood’s father is a woodcutter. He works in the forest every day. A lot of animals live in the forest, and a wolf lives there too! Little Red Riding Hood’s mother says: «Grandmother is ill in bed. Go to her house. Take her some bread and jam. But be careful! A wolf lives in the forest!» «Yes, Mother,» says Little Red Riding Hood. Little Red Riding Hood loves Grandmother. She is happy. She wants to see her.

Перевод:

Эта история о маленькой Красной Шапочке. У неё красный плащ с капюшоном. Она любит этот плащ. Она носит его каждый день. Сегодня она очень счастлива. Это(сегодня) её день рождения. Отец маленькой Красной Шапочки дровосек. Он работает в лесу каждый день. Множество живот-ных живёт в том лесу, и волк живёт там тоже! Матушка маленькой Красной Шапочки говорит (ей): «Бабушка больна (и находится) в кровати. Отправляйся к её дому. Возьми ей хлеб и варенье. Но будь осторожна! В лесу живёт волк!» «Хорошо, Матушка», сказала Красная Шапочка. Красная Шапочка любит Бабушку. Она счастлива. Она хочет увидеть её. Открыть/Комментировать

2021-10-27 09:58:14 Пополняем словарный запас по Средам! #wednesday

Инструкция для новичков

DEVOTED - Преданный

Другие значения слова: посвящённый, увлекающийся, нежный.
⠀
My dog is the most devoted friend.
[maɪ] [dɒg] [ɪz] [ðə] [məʊst] [dɪˈvəʊtɪd] [frɛnd].
Моя собака - самый преданный друг. Открыть/Комментировать