Поздравляем с Днём Святого Валентина! Желаем всем крепкой и бесконечной любви к себе, к близким людям, к работе, к жизни
В День всех влюбленных мы предлагаем вам выучить несколько романтичных идиом и выражений!
1. Fancy someone — увлечься кем-нибудь
Only you could fancy someone in a book. // Только ты мог влюбиться в книжного персонажа!
And it isn’t a crime not to fancy someone. // И это не преступление — не испытывать к кому то симпатию.
2. To be an item — быть парой
Are they an item? // У них роман?
3. Find Mr. Right — безукоризненный, идеальный человек (дословно «найти господина Правильного») — “принц на белом коне”
The heroine always marries Mr Right. // Героиня всегда выходит замуж за идеального мужчину.
When Mr Right comes along I’ll know all right. // Когда на моем пути встретится настоящий мужчина, то я это как-нибудь пойму
4. From the bottom of my heart — от всего сердца (дословно “из глубины моего сердца”)
