Французский гренадер: Россия - ребенок, остававшийся в утробе гораздо долее обыкновенного срока
В 1738 году капитан французских королевских гренадер Томас Артур де Лалли-Толлендаль побывал в России. Там он встретился с фаворитом императрицы Анны Иоанновны Бироном. Приняли француза плохо, и он быстро уехал.
В своем письме кардиналу Флери Лалли писал:
«Mилостивейший государь! Я не могу дать вашему превосходительству более простой и в то же время более верной идеи о России, как сравнив ее ребенком, который оставался в утробе матери гораздо долее обыкновенного срока, рос там в продолжение нескольких лет и, вышед наконец на свет, открывает глаза, видит предметы, на него похожие, протягивает свои руки и ноги, но не умеет ими пользоваться, чувствует свои силы, но не знает, на что их употребить.
Нет ничего удивительного, что народ в таком состоянии допускает управлять собой первому встречному». FAQhistory
Илл. Валерий Якоби, «Шуты при дворе императрицы Анны Иоанновны», 1872