Никогда не задумывались, почему жена короля – королева, а муж королевы – совсем необязательно король?
Титул покойного принца Филиппа, мужа королевы Елизаветы, был не только «принц Эдинбургский». Он в общей сложности включал 133 слова, в том числе граф, барон и лорд, но не король.
На самом деле жена короля полностью называется королева-консорт, и как раз вторая часть указывает, что титул получен благодаря браку. Понятия же король-консорт не существует. Король – это всегда правящий монарх.
По английским законам, пол не влияет на право наследования, но влияет на присвоение титула. Поэтому Меган Маркл автоматически стала герцогиней, когда принц Гарри стал герцогом Сассекским, а Кейт Миддлтон имеет все шансы стать королевой Екатериной, когда и если принц Уильям взойдет на трон.
Мужья же титул своей супруги получают не автоматически, а уж особенно – в случае правящих монархов. Таковы уж следствия патриархальных традиций. И король в карточной колоде не просто так более старшая карта, чем королева.
