달력 = календарь Примечание: слово «음력» относится к лунном | .
달력 = календарь
Примечание: слово «음력» относится к лунному календарю (а им пользуется половина населения Кореи, особенно старшее поколение), слово «양력» технически тоже относится к лунному календарю. «달력» – это тот календарь, та «книжечка», которой мы пользуемся ежедневно.
Примеры: • 그 달력은 틀린 것 같아요 = Похоже, этот календарь неправильный.
• 그것을 달력에 표시해야겠다 = Я должен буду отметить это в календаре.