2022-12-30 12:18:48
Первое января уже не за горами, а это значит, что нужно знать основные выражения, как поздравлять друг друга
с Новым Годом!
Самое главное это с поздравление "
с Новым годом!", которое выглядит как 새해 복 많이 받으세요
새해 -
Новый год 복 -
счастье, удача많이 -
много 받다 -
получать Иными словами - 새해 복 많이 받으세요 переводится, как "Получайте много счастья в новом году"
Либо вы можете просто сказать "새해를 축하합니다", что переведётся как "Поздравляю с Новым годом".
Более длинная версия поздравления может выглядеть так - 2022년은 코로나로 인해 힘든 시기였지만 2023년 계묘년에는 모두가 행복하고 즐거운 날들이 되길 바랍니다. 새해 복 많이 받으세요!
계묘년 - год зайца
Остальная лексика не сложная, попробуйте сами перевести!
И кстати, вопрос, как вы думаете, важен ли в корейской культуре этот праздник ? (Если сравнивать с культурой России)
743 viewsedited 09:18
К
