Ղղ [gh] и
Խխ [kh]
две буквы [х], одна из которых не нуждается в объяснении.
Խխ [kh] — идентична
х из русского языка.
история с
Ղղ [gh] обстоит иначе. звук очень похож на французскую [r] — вот запись
au revoir, где вы можете услышать нужное нам произношение
Ղղ․
особую трудность для русско- и англоговорящих представляют собой слова, в которых есть обе буквы: и
Ղղ, и
Խխ. вот несколько примеров:
խաղող [khaghogh] — виноград
խաղաղություն [khaghaghutjun] — мир (без войны)
կախաղան [kakhaghan] — виселица
кроме того, есть некоторые слова, в которых
Ղղ произносится как
Խխ:
ա)
աղքատ [akhk'at'] — бедняк
բ)
աղջիկ [akhchik] — девочка
а ещё есть важное правило, которое пригодится вам при письме — перед
Ձձ [дз],
Ջջ [dj] и
Թթ [т'] пишется
Ղղ, но произносится
Խխ. примеры:
դեղձ [dekhts'] — персик
չղջիկ [chkhchik] — летучая мышь
թուղթ [t'ukht'] — бумага
մաղթել [makhtel] — желать
հաղթանակ [hakhtanak] — победа
вот
квизлет со всеми словами из этого поста и другими на
Ղղ и
Խխ в дополнение.
#алфавит #словарныйзапас
