guljan toktogul

2021-06-29 11:47:36 Succession закончится после четвертого сезона. Такой информацией поделилась сценаристка сериала Джорджия Притчетт. По ее словам, шоураннер Джесси Армстронг не представляет, как можно продолжать шоу дольше четырех, максимум пяти сезонов, учитывая, что они уже знают, как завершится история семьи Роев.

Но до этого еще есть пару лет минимум, учитывая, что съемки третьего сезона еще не закончились, а новые эпизоды мы увидим только осенью этого года (между Хэллоуином и Рождеством).

Если вы также горячо ждете возвращение одного из лучших сериалов, то подписывайтесь в твиттере на аккаунт @SuccessionNews, который делится свежими новостями о сериале и фотографиями со съёмок Открыть/Комментировать

2021-06-28 18:03:32 Ежегодный круглый стол The Hollywood Reporter с шоураннерами драматических и комедийных сериалов

Шоураннеры драматических сериалов Барри Дженкинс (“Подземная железная дорога” / Underground Railroad), Миша Грин (“Страна Лавкрафта” / Lovecraft Country), Катори Холл (“Долина соблазна” / P-Valley), Питер Морган (“Корона” / The Crown) и Итан Хоук (“Птица доброго господа” / The Good Lord Bird) поговорили о том, как они работают с адаптациями, как отстаивают свое видение перед студийными боссами и как свежие события влияют на актуальность их историй. Например, Катори Холл поняла, что без включения пандемии в P-Valley, шоу перестанет быть честным, ведь по ее мнению, сериал должен зеркалить реальный мир. Питер Морган же выработал для себя правило 10 лет - когда он пишет фильм или сериал, которые основаны на реальных событиях, он должен прождать именно 10 лет, чтобы разобраться, что там на самом деле произошло, а иначе это превратится в журналистский отклик без должной метафоры. По этой же причине он не смотрел ни интервью принца Гарри и Меган Маркл с Опрой, ни похороны принца Филиппа - он и так много думает об этих людях на своей работе, а тут они будто вторгаются и в его личную жизнь. (Полное видео можно посмотреть тут).

Комедийные шоураннеры Анна Конкл (“4лен” / PEN15), Назим Педрад (“Чэд” / Chad), Ванда Сайкс (“Мы — Апшоу” / The Upshaws), Билл Лоуренс (“Тед Лассо” / Ted Lasso), Чак Лорре (“Метод Комински” / The Kominsky Method) и Даррен Стар ("Эмили в Париже" / Emily in Paris) обсудили, что им разрешалось показывать в своих сериалах в 90-х - начале двухтысячных и сейчас, и о том, как их личные истории послужили вдохновением для их сериалов. Например, Анна Конкл и Назим Педрад копают в сторону своих подростковых страхов, Чак Лорре о том, что значит стареть и терять близких, для Даррена Стара же это была возможность осуществить его фантазию пожить и поработать в Париже. Билл Лоуренс рассказал о том, что изначально все они думали, что будут делать комедию, но Джейсон Судейкис хотел сделать сериал об эмпатии, травме и психическом здоровье, и это было сложно предугадать, учитывая, что “Тед Лассо” был основан на довольно известном персонаже. Даррен Стар же на себе испытал, что бывает, когда ты пытаешься шутить о культурных различиях - не все были готовы следить за неидеальным персонажем, который проходит путь от точки А до точки Б и что прохождение этого путь и составляет саму сеть сериала. (Видео есть здесь). Открыть/Комментировать

2021-06-27 10:44:59 Герой и счастливчик.

$20 из 1947 года равняются $242. Сегодня этих денег хватит только на фильмы, пару шоколадок и хот-догов. Открыть/Комментировать

2021-06-25 14:33:58 It Starts On The Page

Deadline активно готовится к сериальному наградному сезону и в своей серии It Starts On The Page выкладывает сценарии, которые будут номинироваться на Эмми в этом году. Там есть и Ted Lasso, и The Handmaid’s Tale, и Bridgerton.

Вот ссылки на некоторые сценарии:

Бриджертоны / Bridgerton - пилот (Крис Ван Дусен)

Корона / The Crown - финальный эпизод 4-го сезона (Питер Морган)

Фарго / Fargo - премьерный эпизод 4-го сезона (Ноа Хоули)

Хитрости / Hacks - пилотный эпизод (Люсиа Аниелло, Пол В. Даунс, Джен Статски)

Рассказ служанки / The Handmaid’s Tale - финальный эпизод 4-го сезона (Брюс Миллер)

Я могу уничтожить тебя / I May Destroy You - финальный эпизод (Микаэла Коэл)

Мейр из Исттауна / Mare of Easttown - пилотный эпизод (Брэд Ингелсби)

Тед Лассо / Ted Lasso - пилотный эпизод (сценаристы Джейсон Судейкис & Билл Лоуренс, история Джейсона Судейкиса, Билла Лоуренса, Джо Келли, Брендана Ханта)

Ваша честь / Your Honor - пилотный эпизод (Питер Моффат)

Остальные сценарии можно найти по ссылке тут.

Приятного чтения! Открыть/Комментировать

2021-06-24 17:21:47 Вот уже две недели как из жизни ушел мой папа. Если вы читаете мой телеграм года три, то наверняка читали как я тут рассказывала о том, что сразу после сдачи TOEFL для поступления в киношколы, мой брат сообщил о том, что у папы обнаружили опухоль мозга и улетел срочно на операцию, и я готовила документы в довольно тревожном состоянии. Во время моей учебы папина опухоль возвращалась несколько раз. Полный круг же случился, когда я папе показала диплом, он меня поздравил, поцеловал, а вечером того дня он впал в бессознательное состояние, и уже ушел потом через несколько дней.

Сегодня как раз годовщина событий, о которых он рассказывает в этом видео. И это было дежурной шуткой в нашей семье, что наш папа, младший и любимый сын учителя, выросший в городе и получивший высшее образование в Москве, украл нашу маму замуж. Конечно, это не было в традиционном понимании “ала качуу” (умыкание невесты), но какие-то атрибуты присутствовали. Моих родителей действительно познакомила тетя, они встречались некоторое время, первый танец у них был под Tombe la neige Сальваторе Адамо, но вместо предложения руки и сердца на маму надели платок. Из-за того, что к тому моменту уже появились чувства, то мама осталась, и они вместе прожили счастливые почти 42 года. Эта история потом легла в основу моего сценария, который вызвал интерес сценарной лаборатории института Сандэнс и нескольких крупных продакшн-компаний в Штатах.

У меня как у младшей дочери были особенные отношения с папой, не без проблем, конечно, но зато и очень эмоциональные и теплые. С папой я пыталась вести диалог и отрабатывать какие-то вещи в своих сценариях, и в тех, с которыми я поступала, и в тех, что я писала в школе. Один раз мне преподавательница даже задала вопрос о моих отношениях с отцом.

Папа у нас был невероятно добрым, который искренне верил в хорошее в людях, и хотел помочь всем. Самое главное, что он мне ничего не запрещал, просто рассчитывая на мою сознательность, а на любые мои просьбы следовал ответ: “не переживай, доча, решим”. Если же не получилось решить, то он давал мне другие варианты решения вопроса.

Когда папа хотел рассказывать истории о себе, мне это было неинтересно, а когда же мне стали интересны эти истории, папа уже не мог их рассказывать. Теперь уже и не расскажет. Сейчас же я жадно поглощаю любые истории и рассказы о нем от других людей, и пытаюсь дальше вести диалог с ним в своих сценариях. Оказывается после нас в итоге остаются только истории, они и помогают пережить эти довольно эмоциональные дни. Открыть/Комментировать

2021-06-24 17:21:46 Оставлю это видео здесь .

(*отрывок из документального фильма “Страна, в которой мы живем” (Мекенибиз Ала-Тоо), режиссер Эльнура Осмоналиева). Открыть/Комментировать

2021-06-07 17:21:55 Сценарий пилотного эпизода одного из лучших сериалов этого года, во время премьеры финального эпизода которого на полчаса сломался HBO Max, надо читать, чтобы еще раз понять, что в сценарном мастерстве никаких правил нет, кроме того, чтобы это было увлекательно и хорошо написано.

Сценарий Ингелсби просто дышит специфичностью, вплоть до указания марок машин и магазинов. Вот Мэйр надевает не просто кроссовки, а именно Asics Gel; она пьет кофе именно из Wawa, сети магазинов и заправок, которая распространена на восточном побережье и есть на каждом шагу в Пенсильвании, и так далее.

У Ингелсби очень много и описаний, которые здорово помогают понять персонажей и их внутренние мотивы, вплоть до предыстории, но что необязательно потом транслируется на экран. Вот абзац описания про Мейр: “She’s a woman that still bears the imprint of her parents -- devout, working-class Irish Catholics who taught her the value of hard work and the futility of complaining and that life is hard and all there is to do is grin and bear it. It’s an education that has served her well in her career, but left her hamstrung and unextraordinary as a mother.” Как мы увидим, что она до сих пор несет на себе отпечаток своих родителей - набожных ирландских католиков? Или что образование оставило ее беспомощной и неэкстраординарной как мать?

Молодому автору сказали бы, что так делать непрофессионально, надо показывать, а не рассказывать, но у Ингелсби уже было имя и успешные проекты. Хотя понятное дело, что все дело в хорошо написанном сценарии, после прочтения которого Кейт Уинслетт дала свое согласие через 48 часов, а после успеха сериала HBO заключил эксклюзивный контракт с Ингелсби на 3 года.

Сценарий переписывали после того, как стали готовиться к съемкам, 14 раз! А сколько драфтов было до? Некоторые правки вносились за день, наибольший же перерыв между драфтами случился с начала марта 2020 до середины августа 2020. Причем интересно, что на HBO еще несколько лет назад оказывается отказались от традиционной метки драфтов с девятью цветами, используя только первые четыре. И можно проследить какие изменения были внесены в 14-м драфте, а какие остались еще из драфта от середины сентября 2019. Приятного чтения! Открыть/Комментировать

2021-06-07 17:21:50 Чтиво - сценарий пилотного эпизода сериала Mare of Easttown (Мейр из Исттауна). Драфт от 19 октября 2020, автор Брэд Ингелсби. Открыть/Комментировать

2021-06-05 17:59:43 В последнем выпуске подкаста The Hollywood Reporter TV’s Top 5 в гостях был Лэрри Тэнц, вице-президент Netflix по оригинальным сериалам в Европе, Ближнем Востоке и Африке. Он рассказал о глобальной стратегии крупнейшего стриминга, в том числе упомянув первый оригинальный российский сериал “Анна К” от Романа Кантора.

В Netflix видят как вырос спрос на международные проекты - например, с 2019 по 2020 пользователи стали в 2 раза больше смотреть проекты не на английском языке. Тэнц связывает это с тем, что со временем стриминг больше начинает понимать зрителей, которым может потом предложить местные проекты, а также с тем, что и зрители с большей охотой смотрят международные проекты. Росту потребления зарубежного контента способствует и то, что Netflix активно дублирует свои проекты, потому что они хотят, чтобы пользователи смотрели как им удобно - с дубляжом или с субтитрами. Причем дубляж на английский это что-то новое для самого стриминга и для американских зрителей.

По словам Тэнца их основная задача это вкладываться в локальный контент по всему миру, и им важно, чтобы проект выстрелил именно на местном уровне, а потом если проект станет успешным на международном, то это здорово. Например, с “Люпеном” они изначально ставили только на успех сериала во Франции, и этот локальный успех, а также грамотный промоушн, способствовал тому, что сериал вызвал ажиотаж по всему миру. Но так происходит не всегда - Ethos мгновенно стал большим хитом в Турции, и позже уже начал привлекать к себе внимание и на других рынках, но таким глобальным хитом как Lupin он не стал. И это тоже нормально. Они не хотят отказываться от специфичности и аутентичности истории, чтобы привлечь внимание глобальной аудитории - для Нетфликса важен именно местный зритель. В случае чего, всегда есть возможность сделать римейк - например, у испанского “Бумажного дома” появится южнокорейская версия. Тэнц ставит на то, что следующие большие международные проекты, скорее всего, будут из Дании, арабского мира, Германии, а также из России. По мнению Тэнца, первый российский оригинальный сериал "Анна К" станет большим хитом в России, но будет принят зрителями по всему миру.

Несмотря на то, что и другие стриминги расширяются и делают локальные проекты, у них не стоит задача подписать эксклюзивные контракты с создателями зарубежных сериалов. Тэнц считает, что если в Голливуде стоит сложная задача найти новые голоса, то в других странах у них проблема в том, чтобы дать возможность новым голосам реализовать себя. Открыть/Комментировать

2021-05-31 20:55:27 Есть такая профессия на киностудии как script reader - этот человек читает сценарии, которые студия хочет взять в разработку. Они потом пишут короткие рецензии своим студийным боссам на страницу-две, на которые продюсер может взглянуть и решить, надо ли ему читать весь сценарий.

В 1984 Клинт Иствуд принес на Warner Bros сценарий в надежде реализовать его. И сценарий попадает 75-летней Соне Чернас, которая называет сценарий “халтурой”, рекомендует автору пойти в школу, чтобы пополнить словарный запас и научиться базовым принципам драматургии, а Иствуду и студии рекомендует побыстрее избавиться от этого сценария.

Этим сценарием был “Непрощенный”. Клинт Иствуд снял его в 1991. При бюджете в $14 млн. фильм собирает $159 млн., получает 9 номинаций на Оскар, в том числе за лучший сценарий, Иствуд становится лучшим режиссером, а сама картина выигрывает главную награду. В 2004 “Непрощенный” был добавлен в Национальный реестр фильмов Библиотеки Конгресса как “культурно, исторически и эстетически важный фильм”. Открыть/Комментировать