- А я тебе вчера не сказала... Вчера сестра жены брата мужа с | 🇬🇷 Греческий язык ελληνικά @greev

 - А я тебе вчера не сказала... Вчера сестра жены брата мужа сестры твоего супруга сделала массаж против морщин, говорит очень помогает!

- Кто???

В честь Διεθνής Ημέρα Οικογένειας - Международный день семьи попробуем разобраться в родственных хитросплетениях?

Словарик "Семья"

η γιαγιά - бабушка
ο αδελφός - брат
η χήρα - вдова
ο χήρος - вдовец
ο εγγονός - внук
η εγγονή - внучка

ο γιος ανιψιού ἡ ανιψιάς - внучатый племянник
η κόρη ανεψιού ἡ ανιψιάς - внучатая племянница
о ξάδερφος - двоюродный брат
η ξαδέρφη - двоюродная сестра
ο ανδράδελφος, ο κουνιάδος - деверь
ο παππούς - дедушка

о θείος - дядя
η θεία - тетя
η σύζυγος - супруга
η κουνιάδα - заловка, свояченица
ο γυναικάδελφος, ο κουνιάδος - шурин;
о γαμπρός - зять
o κουμπάρος, o σύντεκνος - кум
η κουμπάρα, η συντέκνισσα - кума

η μητριά - мачеха
о σύζυγος - супруг
η νύφη - невестка, сноха (по отношению к родителям мужа)
η συννυφάδα - невестка (жены двух братьев по отношению друг к другу)
ο πατριός - отчим
η προγονή - падчерица

το προγόνι - пасынок
η ανεψιά - племянница
ο ανεψιός - племянник
η μικρανιψιά - двоюродная племянница
ο μικρανιψιός - двоюродный племянник
ο σώγαμπρος - примак

ο συμπέθερος - сват
η συμπεθέρα - сватья
η πεθερά - свекровь, теща
ο πεθερός - свекор, тесть
ο μπατζανάκης, ο σύγαμπρος - свояк (мужья двух сестер по отношению друг к другу)

η δισεγγόνη - правнучка
ο δισέγγονος - правнук
Συγγένεια εξ’ αίματος - кровное родство
Συγγένεια εξ αγχιστείας - родство по браку