Утренние сводки с дорог Афин. Красное конечно пробки
С пробками на дорогах в Греции вообще грустно
- они не пробки, а движение
- ими нельзя закрыть бутылку
- они постоянные
Теперь подробно:
Пробки не называются пробками, называются «много движения» πολλή κίνηση
По этому поводу даже есть шутки: «говорим, что много движения, а сами стоим»
Пробки для бутылок называются иначе
Дороги в Афинах не рассчитаны на такой трафик
У нас в часы пик стоят две улицы. А всего их три
А у вас бывают пробки?
Или у вас «много движения» ?
@LaricaXlebnikova
