Вновь случайно попалась этимология: на сей раз табличка на французском в старом автобусе в музее общественного транспорта
Платформа - от
фр plat + forme = плоский/уровень + форма. Причём изначально (ок 16 века) слово зачастую ассоциировалось с некой плоской возвышенной площадкой, в частности, например, как географический термин или позднее на железной дороге или нефтяная платформа в море
"Политическая платформа" как политический курс, вероятно, возникла в США из-за использования высоких площадок, с которых велась агитация
Не могу найти конкретики про то, как слово попало в информационные технологии. Но есть упоминания, что "платформы" использовались уже для телеграфного, электрического и радио- оборудования, откуда, по-видимому, естественным образом перебралось и в современное IT
Далее,
старофр plat = плоская поверхность - через
лат и
греч от
праиндоевр *plat = распространяться