Грамотная речь | Лингвистика

2024-04-04 16:22:35 - Каждый из нас попадал в ситуацию, когда понятие буквально вертится на кончике языка, и ты понимаешь, о чем хочешь сказать, но конкретное слово вспомнить не можешь.

- Название этого состояния – прескевю. Оно может быть мучительным и даже навязчивым.

Грамотная речь | Лингвистика Открыть/Комментировать

2024-04-04 10:23:49 Фразу «взыскан ущерб» можно найти в сводках, но это грубое нарушение лексической сочетаемости.

- В нашем случае это «возместить ущерб» и «взыскать долг». Соединение подобных словосочетаний в одно называется контаминацией — помните, это любил делать персонаж Антона Лапенко («волосы стынут в жилах»).

- Словарное значение глагола «взыскать» — «заставить уплатить». А «заставить уплатить ущерб» — это какая-то бессмыслица, согласитесь. Ущерб, как и все потери, возмещают — и только так.

Правильно: возместить ущерб, взыскать долг.

Грамотная речь | Лингвистика Открыть/Комментировать

2024-04-03 20:00:23 «Шарами» до революции называли полицейско-пожарные части в Петербурге.

• Потому что во время пожара дозорные вывешивали на каланче черные шары (ночью — фонари), и их число было равно номеру района, в котором произошел пожар.

• Многоэтажки стали перекрывать обзор, и дежурства отменили, но выражение «ночевать под шарами» еще долго было в обиходе.

Грамотная речь | Лингвистика Открыть/Комментировать

2024-04-03 15:42:18 Жил-был во Франции доктор среднего возраста. Была у него не то чтобы частая, но и не слишком редкая фамилия – Кретьен.

Но именно этого врача угораздило впервые сформулировать диагноз «синдром врожденной недостаточности щитовидной железы».

Отныне болезнь эту стали называть по фамилии ученого «кретинизмом», а больных, соответственно, кретинами.

Грамотная речь | Лингвистика Открыть/Комментировать

2024-04-03 09:39:24 Мы никогда не устанем повторять с вами тему наречий.

Наречия, образованные от прилагательных с помощью одновременного присоединения суффикса «-ую-» и любой приставки, пишутся слитно. Вручную, внаглую, подчистую, напрямую — вот это вот все.

Но русский язык не был бы собой, не будь и в этом правиле исключений.

Просто запоминаем: подпадают под это правило, но пишутся все же раздельно наречия в открытую, в штыковую, на боковую, на мировую, на попятную, ни в какую.

Грамотная речь | Лингвистика Открыть/Комментировать

2024-04-02 21:23:43 Во время своего царствования, Пётр I учредил самую тяжелую в истории медаль, которая называлась «За пьянство».

• Весила она семь килограмм, не считая цепи. Уличенному в чрезмерном употреблении алкоголя приходилось носить эту «награду» не снимая целую неделю, а после освобождения, на шее и груди еще долго оставались характерные кровоподтеки (синяки).

• Отсюда и пошли такие выражения как: синяк (алкоголик), закладывать за воротник, и характерный жест, означающий намерение "прибухнуть".

Грамотная речь | Лингвистика Открыть/Комментировать

2024-04-02 15:19:15 Пренебрежительно относиться к чему-либо, показывая смелость.

- В переводе с латыни слово «bravo» означает «смелый». Бравировать можно не просто так, а только чем-либо. Например, своим умением искусно проходить повороты в управляемом заносе.

- И если вы видите парня, лихо проезжающего перекресток «боком», будьте уверены – он бравирует своими навыками.

Грамотная речь | Лингвистика Открыть/Комментировать

2024-04-02 09:34:52 • Это слово в русском языке закрепилось в мужском роде. Сегодня его правильно использовать только так, о чём бы вы ни говорили: о дереве или его плодах — орехах, которые часто добавляют в выпечку.

• Поговаривают даже, что если в кофейне попросить круассан «с миндалью», то высока вероятность, что вам подсунут вчерашний, несвежий.

• Правильно будет «круассан с миндалём», «со вкусом миндалЯ», «теперь я весь в миндалЕ».

Грамотная речь | Лингвистика Открыть/Комментировать

2024-04-01 19:59:02 Так говорят о том, кто занят активной деятельностью, но не производит впечатления делового человека.

А вот о тех, кто веселится, тусуется, забыв о делах и обязанностях, говорят что они «колба́сятся», «отрываются».

- Есть мнение, что «деловая колбаса» произошла от известного мясного продукта — колбасы самых дешёвых и низких сортов, при приготовлении которой в дело шло некондиционное мясо.

- Именно такая колбаса более известна под названием «собачья радость». А на десерт, ещё два значения этого фразеологизма «Деловая колбаса»:

• О женщине, девушке, не желающей в данный момент развлекаться.
• Слишком активный, предприимчивый, хитрый человек, пройдоха, авантюрист.

Грамотная речь | Лингвистика Открыть/Комментировать

2024-04-01 15:00:18 Наобум — действовать без предварительного обдумывания, как выйдет, как получится.

Теория возникновения слова ссылается на то, что наречие образовалось с помощью приставки и слова «обум», которое имеет значение «зря».

Есть также версия, что слово образовано с помощью двух приставок и корня «ум». Целиком слово имеет значение «в обход ума».

Грамотная речь | Лингвистика Открыть/Комментировать