Так говорят, когда кто-либо не может терпеть, удержаться от разговора, хочет сказать, высказаться.
• Это шутливо-ироническая аналогия между говорением и широко распространённым в народе рабочим процессом — чесанием льна, конопли, пряжи. Есть неудержимое желание заговорить.
• Имеется в виду, что человек испытывает неодолимый порыв сказать что-либо.
Верить или нет в приметы, каждый выбирает сам.
• Если зачесался язык, по народным приметам считается, что ожидать человеку скорой встречи с болтливым собеседником. К тому же оппонент будет очень упрям, а разговор не доставит никакого удовольствия им обоим.
Грамотная речь | Лингвистика
