Обидные слова со временем забываются.
• В старину был обычай тому, кого осуждали за какие-либо проступки, мазать дёгтем ворота.
• Полный текст этой пословицы таков:
"Брань на вороту не виснет, а кулак в боку не киснет".
• Смысл же тут такой. Многие люди спокойно переносят любую брань, они будто и не понимают слов, их можно пронять только действием — вытолкать взашей.
Грамотная речь | Лингвистика