Новогодние ошибки 1. Дед Мороз через дефис?! Если речь идет | Ни грамма грамотности

Новогодние ошибки

1. Дед Мороз через дефис?!

Если речь идет о сказочном персонаже или человеке в его костюме (уведите детей от экранов), оба слова пишем с заглавной буквы: «Дед Мороз». Но если мы говорим об игрушке, обе буквы остаются строчными, а между словами (внезапно!) появляется дефис: «дед-мороз». При этом в обоих случаях оба слова (части слова) склоняются: «сфотографироваться с Дедом Морозом», «повесить на елку деда-мороза».

2. Ирония больших букв

К «Иронии судьбы» можно относиться по-разному, но за название фильма создателям точно стоит сказать спасибо. Потому что оно отлично помогает запомнить такое правило: если название произведения состоит из двух частей, соединенных союзом «или», то первое слово второй части пишется с заглавной буквы. А перед «или» ставится запятая, так как вторая часть считается пояснением. «Ирония судьбы, или С легким паром» — вот так верно.

3. А оливье осталось? Или остался?..

Таких вопросов 1 января вообще возникать не должно (готовьте оливье с запасом!), но избежать их сложно почти всегда — как и вопросов о том, какого этот салат рода. Оливье, хоть и французского происхождения и не склоняется, в русском языке пока мужского рода — по родовому слову «салат». А еще ему не нужны кавычки и заглавная буква: оливье так часто готовили и ели, что название перешло в разряд нарицательных.

Теперь все мы точно готовы к Новому году.