Goethe-Institut Moskau/Гёте-Институт в Москве

2022-09-01 13:12:07 Как учить немецкий после английского или другого иностранного языка?

До старта осеннего триместра в Гёте-Институте остается ровно две недели. С 15 сентября некоторые из наших учеников только начнут осваивать немецкий, другие придут на занятия уже с определенным уровнем. И, пожалуй, всех их будет объединять знание английского, который практически каждый учил в школе или запоминал по любимым песням и фильмам. При общении с носителями немецкого многим на первых порах также хочется перейти на этот язык, чтобы как минимум «продлить» свой словарный запас за счет пары английских слов которых на самом деле нет в немецком

Но как не заговорить на denglisch окончательно и наоборот с пользой применить знания одного иностранного языка для изучения следующего? Этому был посвящен один из наших совместных текстов с @melfm – медиа, посвященного образованию, воспитанию и детям. Кроме советов по изучению немецкого после английского, на сайте «Мела» есть много других полезных статей для тех, кто учит языки. Открыть/Комментировать

2022-08-30 12:58:13 В Гёте-Институте современную немецкую литературу можно не только читать, но и изучать

Этой осенью мы снова открываем набор на спецкурс «современная литература» для всех любителей немецкоязычных авторов. На протяжении 10 недель участники с уровнем языка от В2.3 до С2 будут собираться на литературные «посиделки» в субботу вечером, очно в Гёте-Институте. Обучение в первую очередь рассчитано на развитие лексики с помощью литературных выражений и идиом. Поэтому вполне возможно, что после курса вам захочется написать свою книгу

Для регистрации пройдите по ссылке и выберите в фильтре «тип курса – для взрослых», «уровень – С1». Начало занятий 17 сентября.

Также напоминаем, что сегодня наша библиотека открыта до 19:00. Приходите, чтобы почитать у нас на лужайке. Например, таких авторов, как Юли Цее (Juli Zeh). Кроме литературы Цее известна своей общественной деятельностью, а в книгах осмысливает немецкое общество и пытается предугадать его будущее. Открыть/Комментировать

2022-08-26 16:25:27 Goethe-Institut Moskau/Гёте-Институт в Москве pinned a photo Открыть/Комментировать

2022-08-26 16:13:29 Квест по немецким «уголкам» Москвы на выходные

В заключительном выпуске проекта о достопримечательностях связанных с российскими немцами Deutsche Spuren мы хотим поделиться циклом видеоэкскурсий по столице вместе с историком Никитой Брусиловским @brus_proryv После просмотра роликов привычные каждому москвичу ЦУМ, музей Пушкина, Театр Наций и «Красный Октябрь» обнаружат неожиданные связи с немецкой культурой.

А если виртуальные прогулки вдохновят вас отправиться в реальное «путешествие» по Москве, то на этот случай у нас подготовлено два бесплатных квеста, посвященных «Немецкой слободе» и «Московским немцам» Открыть/Комментировать

2022-08-24 11:32:04 Завтра 25 августа стартует запись на курсы осеннего триместра

Набор будет открыт для взрослых (с 17 лет), молодежных (14-16 лет) и детских групп (10-13 лет).

Из других новостей:

мы сделали больше групп с очными уроками, о чем нас спрашивали весь последний год Пока гибридный формат остается только для взрослых, молодежные и детские группы продолжат занятия онлайн в удобное для основной учебы время;
в осеннем триместре изменяются цены на курсы. Актуальная информация на сайте;
с сентября по ноябрь будет открыто сразу три записи на интенсивные курсы. Это предложение актуально для тех, кто хочет как можно скорее выучить язык с нуля. За четыре недели можно будет освоить начальную ступень А1.1, а у самых мотивированных участников за осень получится дойти до продвинутого уровня В1 – аналога intermediate. Мы в вас верим
Другим вариантом будет записаться на тренинг к экзамену Start Deutsch 1. Придя к нам без знаний немецкого после обучения вы сможете сдать тест на международный языковый сертификат;
Перед тем, как выбрать курс, можно пройти пробный урок и бесплатно проверить свой уровень немецкого;
Теперь для быстрой навигации по нашим курсам и экзаменам есть телеграм-бот @goethe_russland_bot В отличие от нас он работает 24/7

Регистрация на все курсы здесь. Открыть/Комментировать

2022-08-24 11:31:43 Наши осенние предложения по курсам немецкого языка. Подробнее Открыть/Комментировать

2022-08-22 12:53:58 Фассбиндер в онлайн-кинотеатре Goethe on Demand

В августе у вас есть возможность бесплатно посмотреть один из самых известных фильмов немецкого режиссера Райнера Вернера Фассбиндера Die Ehe der Maria Braun («Замужество Марии Браун»). Показ приурочен ко дню рождения его сподвижницы Юлианы Марии Лоренц в рамках ретроспективы Happy Birthday 2022! на нашем стриминговом сервисе Goethe on Demand. Родившаяся 2 августа Лоренц познакомилась с Фассбиндером в студенческие годы, отвечала за монтаж картин «Лола», «Берлин. Александерплатц» и основала фонд имени режиссера после его смерти.

Драма Die Ehe der Maria Braun – одна из знаковых работ дуэта Фассбиндер-Лоренц, которая является частью трилогии о судьбах женщин в послевоенной Германии.

Смотреть фильм «Замужество Марии Браун» (на немецком языке с субтитрами, просмотр для лиц старше 12 лет) Открыть/Комментировать

2022-08-20 15:14:35 POPCAST: знакомимся с современной музыкой Германии

Недавно мы рассказывали вам о том, как учить немецкий язык с помощью музыки, а сегодня хотим поделиться еще одной находкой для меломанов. Совместно с культовым журналом Zündfunk Гёте-Институт выпускает ежемесячный подкаст, посвященный современным немецким музыкантам, POPCAST. Каждая серия – это увлекательная история и прямая речь новых исполнителей и групп из Германии. И, конечно же, возможность послушать их песни!

POPCAST выходит на немецком и английском языках. Все выпуски шоу доступны бесплатно у нас на сайте. Открыть/Комментировать

2022-08-16 14:43:54 Открытые уроки Гёте-Института с 18 августа

Накануне осеннего триместра Гёте-Институт в Москве предлагает всем желающим познакомиться с немецким языком и нашей методикой обучения. Бесплатные пробные уроки рассчитаны как на учеников, которые только начнут изучать язык, так и уже освоивших базовые уровни.

Занятия для ступеней от А1 до В1 проводятся в группах тех же возрастов, что и на курсах:
Дети (10-13 лет);
Подростки (14-16 лет);
Взрослые (с 17 лет).

Расписание и ссылки на занятия в zoom – на нашем сайте. Открыть/Комментировать

2022-08-14 12:54:10 Узнавайте о новинках немецкой литературы в нашем блоге для книгоманов Rosinenpicker

Например, о необычной лав-стори Nordstadt Анники Бюзинг (Annika Büsing). Местом действия своего дебютного романа писательница выбрала общественный бассейн в одном из городов брутального Рура – некогда промышленного центра Германии. Бассейн заменяет главной героине Нене дом: здесь она днями напролет трудится тренером, проплывает километры сама и однажды знакомится со странным парнем по имени Борис. Эта рассказанная свежо и без кича история любви двух социальных изгоев стала темой нового выпуска книжного блога Гёте-Института Rosinenpicker.

Статьи в блоге, который эксклюзивно для нас ведут эксперты по литературе, критики, публицисты и писатели, выходят еженедельно на немецком и английском языках. С помощью Rosinenpicker можно узнавать о новинках и классике немецкой литературы, попутно читая премьеры бесплатно в электронной библиотеке Onleihe еще до того, как они окажутся в книжных Открыть/Комментировать