​​​​​​Наши давние читатели в курсе, как мы любим составлять ра | Борис и Лора из иврит-дозора. Израиль-правое кредо.

​​​​​​Наши давние читатели в курсе, как мы любим составлять разговорники, толкователи и словари, помогающие вам понять волапюк израильских мейнстримных СМИ.
Предлагаем толковый словарь 2022 года:

——

Юноши — арабские террористы, преступники или нарушители.

Нельзя обобщать — араб (извините, юноша) совершил преступление.

Гендерное преступление — араб (опять извините, юноша) не виноват, что родился мужчиной, вина на токсичной маскулинности.

Левоцентристы — леваки с исламистами.

Защитник прав человека / поборник мира — пост-сионист; левый анархист.

Ксенофобия — заявление, что террорист - араб.

Парад любви — ЛГБТ-Прайд.

Шествие машихистов и провокаторов — парад флагов в столице.

Мамлахтиют, государственность — гарантия власти номенклатуры и прокуратуры; последовательное поднятие государственных пенсий.

Правые государственники — оксюморон.

Бибисты — неразумные люди, недовольные номенклатурой и прокуратурой.

Амсалемы / мирирегевы — компрометирующие элементы, начинайте просить прощения.

Темнота пещерная — ласковый эвфемизм для представителя правого лагеря.

"Дух Сионизма" — сионизм испустил дух.

Идти на поводу у шантажа — выделение бюджетов ортодоксам.

Справедливое распределение общественных средств — выделение бюджетов арабам.

Опасное подстрекательство — демонстрация против деятелей левого лагеря, юридических советников, судей или прокуроров.

Искусство — надувной пенис на улице Бальфур и гильотина под театром "Габима".

Капитуляция перед мракобесами — внимание к мнению раввинов.

Уважение к другой системе взглядов — капитуляция перед решением исламского Совета аш-Шура.

Просвещённый / прогрессор/ авангард — ласковый эвфемизм для представителя левого лагеря.

Противодействие превращению Израиля в двунациональный (еврейско-арабский) анклав — создание государства для палестинцев.

Гендерная дискриминация — предрассудки в отношении женщин у евреев.

Уважение культурных традиций — предубеждения и неприятие иного у арабов; снисходительность к пережиткам ближневосточного общества.

Коррупция — зашедшие по "норвежскому закону" в Кнессет депутаты консервативных партий.

Политическая необходимость — зашедшие по "норвежскому закону" в Кнессет депутаты прогрессивной коалиции.

Оппортунизм — левый политик переходит в правый лагерь или в правое правительство.

Демократический вердикт — правая партия предала избирателей и присоединяется к левоарабскому правительству.

Честный репортёр — левый журналист.

Рупор по методичке — правый журналист.

Фашизм — аргументированная сильная позиция в споре с леваком.

———
Телеграм-канал «Борис и Лора из иврит-дозора»
https://t.me/Godunov2020