​​ИЗДЕРЖКИ ОРФОГРАФИИ Когда в начале 2000-х гг. готовился нов | Глазарий языка

​​ИЗДЕРЖКИ ОРФОГРАФИИ

Когда в начале 2000-х гг. готовился новый свод правил орфографии, одно из предлагаемых изменений выглядело так: «В проекте новой редакции правил предусмотрено распространение употребления разделительного “ъ” на любые сложные слова без соединительных гласных (например, на слово “гитлеръюгенд”) и на сложносокращенные слова. Предлагается писать: “инъяз”, “Минъюст”, “Инъюрколлегия”, “военъюрист”, “госъязык”, “детъясли”, “партъячейка”, “продъярмарка”, “хозъединица”, “спецъеда”, “спецъемкость”. Правило становится максимально обобщенным: разделительный “ъ” употребляется как сигнал йотированности следующего за ним гласного после любых кончающихся на согласный начальных частей слов — компонентов префиксального и корневого характера» (В. В. Лопатин).

Как и большинство других нововведений, впрочем довольно мелких, это правило в конечном счете не было утверждено, и мы по-прежнему должны писать «детясли».

В сложносокращенном слове на картинке после твердого согласного не йотированная гласная, а буква «и», но, кажется, твердый знак здесь бы не помешал.