На WB фильтр «по популярности» применяется по умолчанию ко все | Ghost
На WB фильтр «по популярности» применяется по умолчанию ко всем запросам
Любой запрос, вводимый в поисковую строку, формирует выдачу (результаты поиска с подходящими товарами), к которой автоматически применяется фильтр «по популярности».
Таким образом, определяющим условием наличия товара в ТОП 3 становится именно популярность (количество заказов/покупок).
Количество покупоктовара для Wildberries вообще является определяющим показателем. Площадка не заинтересована в товарах, спрос на которые отсутствует.