2021-12-23 14:28:16
Внесены изменения
"Aktuelle Informationen für Reisende"
Was ist neu ab dem 23. Dezember 2021
Die Zweite Verordnung zur Änderung der Coronavirus Einreiseverordnung tritt am 23. Dezember 2021 in Kraft. Die Coronavirus-Einreiseverordnung bleibt inhaltlich zu großen Teilen unverändert. Es gibt jedoch einige Änderungen, die im Folgenden aufgelistet werden. Die Geltung der Coronavirus-Einreiseverordnung wurde verlängert; diese tritt mit Ablauf des 3. März 2022 außer Kraft.
Mit der Änderung der Verordnung gelten ab dem 23. Dezember 2021 folgende Neuerungen: Die allgemeine 3G-Nachweispflicht bei Einreise nach Deutschland (siehe hierzu weiter unten) gilt nun für alle Personen ab sechs Jahren.
Transitpassagiere: Da nun auch der Umstieg an einem Flughafen als Einreise gilt, gelten die Regeln der Einreiseverordnung auch für Personen, die lediglich in einem deutschen Flughafen umsteigen. Dies bedeutet, dass Personen, die lediglich in einem Deutschen Flughafen umsteigen, nunmehr ebenfalls über einen 3G-Nachweis verfügen müssen.
Zeitpunkt der Testung:
Die einem Testnachweis zugrundeliegende Testung darf zum Zeitpunkt oder zum geplanten Zeitpunkt der Einreise nach Deutschland maximal 48 Stunden zurückliegen.
Wenn die Einreise mittels Beförderer stattfindet und die Testung mittels Nukleinsäurenachweis (z.B. PCR) erfolgt ist, darf die Testung zum Zeitpunkt oder zum geplanten Zeitpunkt des Beginns der Beförderung maximal 48 Stunden zurückliegen.
Einreisen aus Virusvariantengebieten: Einreisende ab sechs Jahren mit Voraufenthalt in einem Virusvariantengebiet müssen nun bei der Einreise in die Bundesrepublik Deutschland über einen verfügen (der also auf einer Testung mittels Nukleinsäurenachweis - PCR, PoC-NAAT oder weitere Methoden der Nukleinsäureamplifikationstechnik – beruht); Antigentests werden in diesem Kontext nicht mehr anerkannt.
Die Einreisequarantänepflicht kann nunmehr bis einschließlich zum 3. März 2022 angewendet werden.
https://www.bundesgesundheitsministerium.de/service/gesetze-und-verordnungen/guv-19-lp/coronaeinreisev.html
Автоперевод:
Что нового по состоянию на 23 декабря 2021 года
Второе постановление о внесении изменений в правила въезда в коронавирус вступает в силу 23 декабря 2021 года. Правила въезда в коронавирус остаются неизменными в значительной степени по содержанию. Тем не менее, есть некоторые изменения, перечисленные ниже. Действие правила о въезде в коронавирус было продлено; оно отменяется с истечением срока действия 3 марта 2022 года.
С изменением правила с 23 декабря 2021 года применяются следующие нововведения: Общая обязанность по обнаружению 3G при въезде в Германия (см. Это ниже) теперь распространяется на всех лиц в возрасте от шести лети старше.
Транзитныепассажиры: Поскольку теперь пересадка в аэропорту также считается въездом, правила правила въезда также применяются к лицам, которые совершают пересадку только в немецком аэропорту. Это означает, что люди, которые просто совершают пересадку в немецком аэропорту, теперь также должны иметь доказательство 3G.
Время тестирования:
Проверка, основанная на подтверждении теста, может длиться не более 48 часов во время или в запланированное время въезда в Германия.
Если въезд происходит с помощью перевозчика и тестирование проводится с помощью обнаружения нуклеиновых кислот (например , ПЦР), тестирование должно длиться не более 48 часов во время или в запланированное время начала перевозки.
Въезд из вирусныхвариантных зон: въездные лица в возрасте шести лет и старше с предварительным пребыванием в вирусной вариантной зоне теперь должны иметь один при въезде в Федеративную Республику Германия (то есть на основе тестирования с помощью обнаружения нуклеиновых кислот-ПЦР, PoC-NAAT или других методов техники амплификации нуклеиновых кислот); тесты на антигены больше не признаются в этом контексте.
Обязанность по гарантии въезда теперь может применяться до 3 марта 2022 года включительно.
@GermanyTeamRus
419 viewsKseniia, edited 11:28
Г
